Donna, Karen, Florence, Emmeline, Margaret ou Miranda. La caméléonique Meryl Streep a reçu cet après-midi le prix Princesse des Asturies des Arts pour son « honnêteté et sa responsabilité » dans le choix de ses travaux « au service de narrations inspirantes et exemplaires ». Une reconnaissance que l’américaine a remerciée tout en faisant appel au « don de l’empathie » comme moyen d' »approche et de diplomatie » dans un monde « de plus en plus hostile et volatil ». Au cours de son discours, la gagnante de trois Oscars a revendiqué la capacité de Federico García Lorca en tant que créateur, en faisant référence à l’oeuvre « La casa de Bernarda Alba ». L’actrice a expliqué qu’elle avait conçu les costumes lors de sa période universitaire pour une production de l’oeuvre éphémère de Lorca, et en faisant référence à l’un des dialogues de Martirio, l’une des filles, elle a réfléchi sur le discours créé par le plus universel des habitants de Grenade, seulement deux mois avant son assassinat. « Qu’il puisse voir de si haut, qu’il puisse regarder avec tant de recul les évènements qui menaçaient tellement sa vie, c’est extraordinaire. Qu’il puisse exprimer, à travers Martirio, une sagesse qui ne l’a pas sauvé, mais qui sera un avertissement pour le futur, c’est un cadeau pour nous. Jouer dans une pièce comme celle-ci, c’est donner aux morts une voix que les vivants peuvent entendre. C’est le privilège d’un acteur », a-t-elle assuré pendant son discours.
Extrait du discours de Meryl Streep, lauréate du Prix Princesse des Asturies des Arts 2023. #PremiosPrincesadeAsturias @USembassyMadrid @SpainInTheUSA
pic.twitter.com/UaGZRyxD1Z – [Premios Princesse des Asturies](https://twitter.com/fpa) (@fpa) al 20 octobre 2023 Streep a souligné qu’à sa naissance, « nous ressentons de l’empathie et une humanité partagée et poreuse ». Les bébés pleurent simplement en voyant les larmes d’une autre personne. Mais en grandissant, nous réprimons ces sentiments et les réprimons pour le reste de nos vies ; en les remplaçant par l’intérêt personnel ou une idéologie, et en soupçonnant et en méfiant des motifs des autres. C’est ainsi que nous en sommes arrivés à ce triste moment de l’histoire ». L’actrice a également rendu hommage à Pablo Picasso.
source : El Día de Córdoba
145