113 L’Eglise du Monastère du Très Saint-Sacrement et de l’Immaculée à Cordoue fermée pour une inspection technique Suite à une inspection technique effectuée avec des tranchées dans l’Église du Monastère du Très Saint-Sacrement et de l’Immaculée à Cordoue, également connue sous le nom de Ermita del Colodro, les services techniques du patrimoine du diocèse de Cordoue ont décidé de la fermer. Cette décision a été prise dans le but de procéder à une étude plus approfondie des causes qui ont entraîné la détérioration de la façade et de la coupole du chœur de cette chapelle. D’après une note publiée par le diocèse de Cordoue, cette ermita, qui présente des fissures et autres dommages visibles sur la façade et à l’intérieur, est une petite chapelle érigée à l’endroit où la tradition dit que les patrons de Cordoue, Saint Aciscle et Sainte Victoire, ont passé leur enfance chez Menciana. C’est en effet elle qui les a recueillis et enterrés après leur martyre à l’époque de l’empereur Dioclétien. C’est pourquoi, sur la pierre de la façade de l’ermita, on peut voir une épée et une flèche, qui symbolisent la mort des deux saints. En leur honneur, le sanctuaire a été construit, rénové au XVIIe siècle, et où Saint Aciscle et Sainte Victoire dominent le retable. Les raisons de la fermeture Plusieurs raisons peuvent expliquer la fermeture de l’ermita. Tout d’abord, les dommages visibles à la façade et à l’intérieur de l’édifice peuvent constituer un risque pour la sécurité des visiteurs. Ensuite, le patrimoine du diocèse de Cordoue souhaite effectuer une étude plus approfondie des raisons du délabrement de l’ermita afin de pouvoir entreprendre des travaux de restauration appropriés. Une histoire chargée de symboles La présence de l’épée et de la flèche sur la façade de l’ermita n’est pas anodine. Ces symboles font référence à la mort des deux patrons de Cordoue, San Aciscle et Santa Victoria, ainsi qu’à leur martyre. Le meuble funéraire de cette église était sans aucun doute un symbole important pour les catholiques de cette ville et de cette époque. Vous pourriez être interessé par Regénération iconographique du folklore de Córdoba : Córdoba Identités 27 décembre 2023 Patio Talento : L’art floral émergent s’épanouit à Cordoue 20 mai 2025 Cependant, des années plus tard, une autre personnalité historique est associée à l’ermita : Menciana. Selon la tradition, elle est celle qui a recueilli et enterré les corps des deux saints. Mais qui était réellement cette femme et quelle était sa relation avec San Aciscle et Santa Victoria ? C’est une question à laquelle les services techniques de Patrimoine du Diocèse de Cordoue pourront peut-être répondre après leur étude approfondie. Réouverture prévue après les travaux de rénovation Les autorités ecclésiastiques et les services techniques de Patrimoine estiment que la fermeture de l’ermita sera temporaire. En effet, une fois les travaux de rénovation terminés, l’église devrait être rouverte au public. Des informations plus précises concernant l’ampleur des travaux et l’ouverture de l’ermita seront communiquées ultérieurement. En attendant, les fidèles pourront toujours se rendre dans d’autres lieux de culte de la ville, tels que la majestueuse Mezquita, pour prier et célébrer leur foi. Conclusion Cette fermeture temporaire de l’Église du Monastère du Très Saint-Sacrement et de l’Immaculée à Cordoue est nécessaire pour préserver ce patrimoine historique et culturel. Grâce à cette décision, les services techniques pourront mener une étude approfondie des raisons du délabrement de l’ermita et entreprendre les travaux de rénovation nécessaires pour le préserver pour les générations à venir. Nous attendons tous avec impatience sa réouverture et la possibilité de découvrir ou redécouvrir ce lieu chargé d’histoire et de symboles. source : Cordópolis – Cerrada la Ermita del Colodro ante las grietas aparecidas en la fachada y la cúpula 0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail María Fernanda González María est notre journaliste voyage basée à Cordoue. En tant que Cordouane et exploratrice du monde, elle possède un talent particulier pour connecter les voyageurs francophones à l'essence de sa ville. Sur Escapade à Cordoue, María partage ses découvertes, ses conseils d'experte locale et ses récits qui donnent vie au patrimoine et à la culture vibrante de Cordoue et de l'Andalousie. Elle explore aussi bien les ruelles historiques de la Judería que les métropoles lointaines, toujours en quête d'histoires qui relient les gens et les lieux. Ses contributions sont une invitation à voir Cordoue à travers les yeux d'une passionnée, offrant des clés pour un voyage enrichissant en Andalousie. entrée prédédente Les cinq endroits incontournables pour déguster des tapas à Cordoue entrée suivante Le polyvalent violoniste et chef d’orchestre britannique Daniel Hope fait ses débuts avec l’Orchestre de Córdoba A lire aussi Orchestre de Cordoue : tu le savais ?... 5 septembre 2025 Cordoue, où l’amitié ressemble à un crush: voilà... 5 septembre 2025 Filmoteca de Andalucía à Cordoue : tu le... 4 septembre 2025 À Cordoue, Romero de Torres vs Warhol: tu... 4 septembre 2025 Sorolla revient avec une plage oubliée: ce que... 3 septembre 2025 Córdoba, résidence bretonne: mon carnet d’initié pour une... 3 septembre 2025 Arcana à Córdoba: la Mezquita chuchote une élégance... 2 septembre 2025 Córdoba et le violon flamenco: le retour fiévreux... 1 septembre 2025 Pozoblanco, deux générations en une nuit: Alvama Ice... 1 septembre 2025 À Córdoba, mon détour par le hangar “Eiffel”... 1 septembre 2025