Cervantes à Baena : Preuves de son rôle de commissaire

22

Des documents inédits révèlent le rôle de Cervantes comme commissaire des approvisionnements, enrichissant notre compréhension de sa vie et de son œuvre.

Découverte de Documents Inédits sur Miguel de Cervantes

L’histoire littéraire de Miguel de Cervantes, auteur du célèbre "Don Quichotte", continue de se dévoiler. Récemment, le chercheur Gervasio Di Cesare a découvert trois documents inédits au sein de l’Archive Général de Simancas à Valladolid. Ces documents mettent en lumière la présence de Cervantes dans les villes de Baena et Santaella durant sa période en tant que commissaire des approvisionnements en Andalousie. Cela nous permet d’en apprendre davantage sur son quotidien et ses responsabilités administratives.

Ces nouvelles révélations sont cruciales pour mieux comprendre le rôle que Cervantes a joué dans l’approvisionnement de l’Armada Royale. En effet, il était chargé d’acquérir du blé, de l’orge, de l’huile et d’autres provisions. Ainsi, ces découvertes nous aident à enrichir notre connaissance des défis auxquels il faisait face dans cette fonction.

Les Documents Éclairants

Les documents retrouvés contiennent des informations précieuses sur les transactions effectuées par Cervantes. Par exemple, un document daté du 15 mai 1592 mentionne un paiement à cinq habitants pour 25 fanégas de blé confisquées par Cervantes. Cette transaction illustre la manière dont il exerçait ses fonctions tout en gérant les ressources alimentaires essentielles pour son époque.

De plus, une lettre écrite par son supérieur, Pedro de Isunza, à Felipe II fait état d’un conflit avec le corregidor de Córdoba. Ce dernier avait retiré 300 fanégas de blé stockées à Santaella sous la responsabilité des commissaires, dont Cervantes lui-même. Ces détails montrent non seulement les tensions administratives mais aussi la complexité du travail auquel il était confronté.

Un Héritage Littéraire Renouvelé

La recherche menée par Di Cesare ne se limite pas seulement aux documents trouvés à Baena et Santaella. Elle couvre également d’autres localités andalouses telles que Carmona et Teba. Ces informations supplémentaires contribuent à une meilleure compréhension des difficultés rencontrées par Cervantes pendant son service.

En effet, travailler comme commissaire des approvisionnements était un défi majeur pour Cervantes et ses collègues. Ils étaient souvent confrontés à des situations délicates nécessitant diplomatie et stratégie. Cette nouvelle perspective enrichit notre appréciation non seulement du personnage historique qu’était Cervantes mais aussi de l’homme derrière le génie littéraire qui a façonné notre culture contemporaine.

Conclusion

Ainsi, grâce aux recherches récentes sur Miguel de Cervantes, nous pouvons redécouvrir un aspect méconnu de sa vie : son rôle administratif en tant que commissaire des approvisionnements. Les nouveaux documents révèlent non seulement ses activités quotidiennes mais aussi les défis auxquels il faisait face au service du roi d’Espagne. Ces découvertes ouvrent la voie à une compréhension plus profonde non seulement du grand écrivain mais aussi du contexte historique dans lequel il a évolué.

Cervantes n’était pas seulement un écrivain ; il était aussi un homme engagé dans les réalités pratiques de son temps. Sa vie professionnelle est désormais éclairée par ces révélations inédites qui ajoutent une nouvelle dimension à notre compréhension du "Prince des Ingénieux".

Media: El Día de Córdoba – El investigador Gervasio Di Cesare en el Archivo Provincial de Córdoba
/ Miguel Ángel Salas

Source: El Día de Córdoba – Un investigador encuentra pruebas documentales del paso de Cervantes como comisario de abastos por Baena y Santaella