Cervantes : Son rôle de commissaire à Baena et Santaella

2

La découverte de documents inédits sur Cervantes

L’argentin Gervasio Di Cesare, installé à Málaga, a récemment fait une découverte fascinante. En tant que membre de l’Association de Cervantistes de Séville, il s’est consacré à l’étude de Miguel de Cervantes et des liens avec les Basques. Dans cette recherche, il a localisé trois documents inédits dans l’Archivo General de Simancas à Valladolid. Ces documents attestent du passage de Cervantes dans les villes cordobaises de Baena et Santaella.

Ces écrits témoignent du rôle important que Cervantes a joué en tant que commissaire des approvisionnements en Andalousie. Il était chargé de rassembler des provisions pour l’Armada Invincible. Un des documents mentionne un paiement effectué le 15 mai 1592 pour 25 fanegas de blé confisquées aux habitants par Cervantes. À cette époque, il avait environ 45 ans et était en pleine activité.

Un autre document fait référence à une lettre datée du 3 avril 1592. Dans celle-ci, le fournisseur Pedro de Isunza se plaint au roi Philippe II des actions du corregidor de Córdoba. Ce dernier avait retiré des stocks de blé gardés à Santaella par Cervantes et son collègue Diego de Ruy Sáenz. Ces découvertes enrichissent notre compréhension du parcours exceptionnel d’un homme souvent sous-estimé.

Les implications historiques des découvertes

Les révélations faites par Di Cesare ne s’arrêtent pas là. En plus des trois documents sur Baena et Santaella, il a trouvé huit autres écrits inédits concernant Cervantes dans la même archive. Ces nouveaux documents n’ont jamais été cités ni publiés auparavant par d’autres chercheurs cervantins. Cela soulève d’importantes questions sur ce que nous savons réellement sur la vie et les contributions de Cervantes.

Di Cesare a également collecté des informations sur le passage de Cervantes à Carmona et Teba, en Malaga. Ces données mettent en lumière le travail ingrat que devait accomplir le héros de Lepanto sous la direction de Pedro de Isunza, fournisseur général des galères espagnoles. Les conditions difficiles dans lesquelles il travaillait méritent d’être mises en avant pour apprécier pleinement ses sacrifices.

Au début, Di Cesare pensait que ces documents étaient déjà connus dans la communauté académique. Cependant, après vérification auprès d’experts comme Krzysztof Sliwa, il a réalisé qu’ils étaient bel et bien inédits. Cela souligne l’importance continue d’explorer les archives historiques pour découvrir des vérités cachées sur nos figures littéraires emblématiques.

Une nouvelle lumière sur la vie de Cervantes

La publication imminente des dix documents transcrits par Di Cesare promet d’apporter une nouvelle perspective sur la vie de Cervantes. En effet, chaque document pourrait révéler un aspect inédit ou méconnu du parcours du célèbre écrivain espagnol. Par conséquent, ces découvertes ouvrent la voie à une réévaluation significative du contexte historique dans lequel il a évolué.

D’autre part, ces révélations pourraient aussi inciter d’autres chercheurs à revisiter les archives peu explorées ou à enquêter davantage sur les figures contemporaines de Cervantes. L’impact potentiel est immense : cela pourrait enrichir notre compréhension non seulement du personnage lui-même mais aussi du monde littéraire qui l’entourait.

Les lecteurs intéressés peuvent consulter ces documents via le site web personnel du chercheur Gervasio Di Cesare : www.apuntescervantinos.com. Cette initiative permet à tous d’accéder à ces précieuses informations et encourage un dialogue continu autour des contributions littéraires et historiques de Miguel de Cervantes.

En somme, la recherche menée par Gervasio Di Cesare offre une opportunité précieuse d’approfondir notre connaissance d’un auteur dont l’œuvre continue d’influencer la littérature mondiale aujourd’hui.

Media: Diario Córdoba – Gervasio di Cesare, investigador cervantino. / CÓRDOBA

Source: Diario Córdoba – Un investigador documenta el paso de Cervantes como comisario de abastos por Baena y Santaella