Triomphe d’une surprenante et folle Comédie des erreurs au Gran Teatro

105

Un clásico shakespearien revisité avec brio: Antífolo et Dromio

Shakespeare est un auteur incontournable du théâtre occidental, et ses pièces continuent de fasciner et d’inspirer encore aujourd’hui. Mais que se passerait-il si l’on revisitait l’un de ses classiques en y ajoutant une dose de modernité et d’originalité ? C’est exactement ce qu’a fait le metteur en scène Andrés Lima avec sa dernière création, "Antífolo et Dromio", présentée au Gran Teatro de Cordoue ce vendredi.

Une présentation audacieuse et surprenante

Dès les premières minutes du spectacle, le public est plongé dans l’univers singulier de cette nouvelle adaptation. Les acteurs font leur entrée parmi les spectateurs, brisant ainsi la frontière entre scène et salle. Un choix audacieux mais qui fonctionne à merveille, surprenant et captivant les spectateurs dès les premières minutes.

Une trame circulaire basée sur l’erreur

L’histoire se déroule à Cordoue, où les personnages d’Antífolo et Dromio de Siracusa arrivent à la recherche de leurs frères jumeaux Antífolo et Dromio de Éfeso. Mais une erreur de personne va entraîner une série d’événements loufoques et imprévisibles, enchaînant les quiproquos, les malentendus et les échanges de personnages. Et c’est à travers ces erreurs que se dessine la vérité sur les véritables protagonistes de l’histoire.

Une proposition artistique surprenante

Andrés Lima, à la fois acteur et metteur en scène récompensé cinq fois aux Max Awards, offre ici une vision complètement différente de ce que l’on pourrait imaginer pour une pièce du XVIème siècle. Une scénographie minimaliste mais remarquablement utilisée par les acteurs pour créer différents espaces et faire apparaître des personnages, ainsi que l’utilisation de musique électronique et techno, viennent donner une touche contemporaine à l’ensemble.

Un casting de grand talent

Le rythme effréné de la pièce est porté par une énergie indéniable des acteurs, mettant tout leur talent au service de ce spectacle. Pepón Nieto, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Rulo Pardo, Avelino Piedad et Esteban Garrido composent un casting de six comédiens polyvalents qui réussissent à incarner une dizaine de personnages différents, échangeant même leurs rôles par moments. Un mécanisme complexe mais dynamique, où les acteurs n’hésitent pas à briser le quatrième mur pour interagir directement avec le public.

Un spectacle qui ne manque pas d’humour et de clins d’oeil

La force comique de cette revisite de "Antífolo et Dromio" repose également sur les interventions hilarantes des acteurs et sur un texte rempli de blagues et de jeux de mots. Des moments chorals et des chorégraphies viennent également pimenter le spectacle et le rendre encore plus divertissant. Le public ne peut alors s’empêcher de rire et d’applaudir devant cette adaptation moderne et drôle d’un grand classique.

Une belle leçon sur l’importance de l’erreur

Cette pièce est bien plus qu’une simple adaptation de Shakespeare. C’est également une réflexion sur la notion de vérité et sur le rôle crucial de l’erreur. Sans les erreurs, les malentendus et les quiproquos, cette histoire ne serait pas ce qu’elle est et ne nous offrirait pas un spectacle aussi divertissant et captivant. Une leçon à méditer sur scène et dans la vie.

Soutenir le théâtre et le journalisme local

En ces temps où la crise sanitaire affecte durement le milieu culturel, il est plus que jamais important de soutenir les artistes et les initiatives locales. C’est pourquoi tu es invité à devenir membre de Cordópolis et à apporter ta contribution pour encourager le théâtre et le journalisme local. Ensemble, nous pouvons créer une société plus libre et mieux informée.

source : Cordópolis – Una sorprendente y alocada ‘Comedia de los errores’ triunfa en el Gran Teatro