17 Ne manquez pas le retour vibrant de la zarzuela 'El dúo de la africana' au Gran Teatro, un trésor musical du XIXe siècle remis à neuf avec passion.Une résurgence culturelle au cœur de Córdoba Chaque fois que la scène du Gran Teatro de Córdoba s’anime, elle devient le théâtre d’une rencontre magique entre passé et présent. Ce samedi 24 mai 2025, cette rencontre se manifeste à travers le retour de la zarzuela El dúo de la africana, une œuvre emblématique du XIXe siècle qui renaît sous les projecteurs après une restauration méticuleuse. En tant que Cordouane passionnée par notre riche patrimoine culturel, je suis particulièrement enthousiaste à l’idée de voir ce joyau musical retrouver vie dans notre ville. Cette zarzuela en un acte, créée par Manuel Fernández Caballero et Miguel Echegaray en 1893, était autrefois jouée au célèbre Teatro Apolo de Madrid. Son retour à Córdoba n’est pas un simple spectacle : c’est un projet ambitieux mêlant musique, théâtre et art visuel grâce à une collaboration unique avec la faculté des Beaux-Arts de l’Université de Séville. Cette synergie a permis la restauration authentique des décors, utilisant des techniques picturales d’époque pour recréer l’atmosphère originale et offrir aux spectateurs une expérience immersive incomparable. La magie retrouvée d’une tradition oubliée Ce qui rend cette représentation si spéciale, c’est non seulement la qualité musicale portée par la Compagnie Sévillane de Zarzuela et les talents locaux comme Sofía Esparza ou José Luis López Antón, mais aussi le travail minutieux sur les éléments visuels : Un rideau inspiré du Teatro Apolo lui-même La restauration d’un ancien rideau représentant une pagode hindoue Des costumes soigneusement conservés et remis au goût du jour Ces détails révèlent une volonté profonde de transmettre non seulement la musique mais aussi l’âme visuelle et historique du genre. J’ai eu la chance d’assister aux répétitions où cette harmonie entre musique et esthétique prenait forme ; c’était palpable : chaque note semblait dialoguer avec les décors pour raconter une histoire plus riche. Pourquoi revenir à la zarzuela aujourd’hui ? Dans un monde où les formes musicales évoluent rapidement, revisiter la zarzuela offre une pause bienvenue pour explorer nos racines culturelles andalouses. C’est aussi un moyen d’apprécier une expression artistique qui mêle théâtre parlé et chanté avec légèreté et profondeur. Pour nous Cordouans, cela signifie renouer avec une tradition qui a bercé nos ancêtres tout en partageant avec les visiteurs une part authentique de notre identité. Vous pourriez être interessé par Juan Margallo : Une légende du théâtre espagnol s’éteint 2 mars 2025 Naissance de l’Académie de Musique d’Espagne comptant plus de 500 membres 24 janvier 2024 Ce projet s’inscrit également dans un mouvement plus large de valorisation du patrimoine immatériel andalou. L’investissement dans cette forme artistique témoigne d’une conscience accrue quant à l’importance de préserver ces œuvres uniques face à l’uniformisation culturelle mondiale. Conseils pour profiter pleinement de cette expérience Si vous envisagez d’assister à cette représentation ou toute autre manifestation liée à la zarzuela à Córdoba, voici quelques astuces tirées de mon expérience personnelle : Arrivez tôt pour profiter pleinement des lieux historiques du Gran Teatro Prenez le temps d’explorer les expositions temporaires souvent organisées en parallèle Plongez-vous dans l’histoire de la zarzuela via des ouvrages ou ressources locales avant votre visite (la bibliothèque municipale est un trésor) Engagez-vous avec les artistes lors des séances post-spectacle si possible; leur passion est communicative Ressources utiles pour aller plus loin Pour enrichir votre découverte, je recommande vivement la page officielle du Gran Teatro de Córdoba, qui détaille programmation et projets culturels actuels. Par ailleurs, l’Université de Séville propose parfois des ateliers ou conférences sur les arts scéniques liés à ce genre musical. FAQ – Tout savoir sur "El dúo de la africana" et son retour Qu’est-ce que la zarzuela ? La zarzuela est un genre musical espagnol mêlant chant et dialogue parlé, très populaire depuis le XVIIe siècle jusqu’à nos jours. Pourquoi "El dúo de la africana" est-elle importante ? C’est une œuvre phare du XIXe siècle qui illustre parfaitement le style léger et satirique propre à ce genre. Comment s’est déroulée sa restauration ? En collaboration avec l’Université de Séville, les décors ont été recréés selon des techniques picturales historiques afin d’assurer authenticité et immersion. Puis-je visiter le Gran Teatro autrement qu’en spectacle ? Oui ! Le théâtre propose parfois des visites guidées qui permettent d’explorer ses coulisses et son architecture fascinante. En somme, ne laissez pas passer cette occasion rare d’assister à un spectacle où l’histoire s’entrelace avec la modernité dans un écrin cordouan unique. La zarzuela revient vibrer ici comme jamais auparavant. Photo by Quentin Martinez on Unsplash 0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail María Fernanda González María est notre journaliste voyage basée à Cordoue. En tant que Cordouane et exploratrice du monde, elle possède un talent particulier pour connecter les voyageurs francophones à l'essence de sa ville. Sur Escapade à Cordoue, María partage ses découvertes, ses conseils d'experte locale et ses récits qui donnent vie au patrimoine et à la culture vibrante de Cordoue et de l'Andalousie. Elle explore aussi bien les ruelles historiques de la Judería que les métropoles lointaines, toujours en quête d'histoires qui relient les gens et les lieux. Ses contributions sont une invitation à voir Cordoue à travers les yeux d'une passionnée, offrant des clés pour un voyage enrichissant en Andalousie. entrée prédédente Feria de Córdoba 2025 : secrets d’une fête inoubliable entrée suivante Les secrets inattendus des retrouvailles du casting de The Big Bang Theory A lire aussi Orchestre de Cordoue : tu le savais ?... 5 septembre 2025 Cordoue, où l’amitié ressemble à un crush: voilà... 5 septembre 2025 Filmoteca de Andalucía à Cordoue : tu le... 4 septembre 2025 À Cordoue, Romero de Torres vs Warhol: tu... 4 septembre 2025 Sorolla revient avec une plage oubliée: ce que... 3 septembre 2025 Córdoba, résidence bretonne: mon carnet d’initié pour une... 3 septembre 2025 Arcana à Córdoba: la Mezquita chuchote une élégance... 2 septembre 2025 Córdoba et le violon flamenco: le retour fiévreux... 1 septembre 2025 Pozoblanco, deux générations en une nuit: Alvama Ice... 1 septembre 2025 À Córdoba, mon détour par le hangar “Eiffel”... 1 septembre 2025