La polémique autour de "The Ministry of Time" continue
La nouvelle série en préparation par la BBC, basée sur le roman du même nom écrit par la britannique Kaliane Bradley, a été accusée de plagiat par rapport à la série espagnole "El Ministerio del Tiempo". En effet, en plus de partager le même titre, la synopsis officielle rappelle inévitablement celle de la fiction créée par Javier Olivares.
Suite à cette controverse, Bradley a répondu aux accusations via son agence de représentation : "Mon premier roman est une œuvre originale de fiction. Je n’ai jamais vu la série télévisée espagnole et les titres identiques sont une malheureuse coïncidence", ont-ils déclaré à El Confidencial.
Il est important de rappeler que le titre n’est pas la seule similarité avec la fiction espagnole. La semaine dernière, la BBC a détaillé dans un communiqué de presse l’intrigue de sa nouvelle production, très similaire à celle d’origine : "Un département gouvernemental récemment créé rassemble des ‘expatriés’ de différentes époques dans le but de tester la faisabilité des voyages dans le temps".
Suite aux révélations sur ce projet, les réactions n’ont pas tardé à se faire entendre. "Sans aucune gêne", a écrit Javier Olivares sur ses réseaux sociaux, faisant référence au cas de la série américaine "Timeless" il y a sept ans : "Se faire plagier par NBC (accord judiciaire, ce n’est pas une opinion) et BBC (même titre et même idée) prouve que nous n’avons pas fait si mal que ça avec "El Ministerio del Tiempo". Je pense qu’étant donné que la série appartient à TVE et fait partie du patrimoine public, ce serait bien qu’on ait la fierté d’agir en conséquence".
De son côté, TVE a manifesté son intention de ne pas rester les bras croisés : "RTVE va demander des explications à la BBC concernant l’annonce qu’elle a faite, sans préjudice des droits qui lui sont octroyés pour défendre ses intérêts". "Ni TVE ni la production d’ "El Ministerio del Tiempo" n’ont accordé de licence à la BBC ou à d’autres producteurs pour en faire une adaptation", a souligné la corporation publique.
