Accueil » Podcast ‘Diseño a la vista’ : changement de nom de la Mezquita-Catedral

Podcast ‘Diseño a la vista’ : changement de nom de la Mezquita-Catedral

par María Fernanda González

La polémique de la Mezquita-Catedral de Córdoba

En 2010, une controverse a émergé autour de l’identité de la Mezquita de Córdoba lorsqu’un appel a la renommer en tant que "Catedral" a été lancé par l’évêque Demetrio Fernández. Ce changement a provoqué une crise au sein du Cabildo Catedral, entraînant des années de débats et de mobilisations citoyennes orchestrées par la Plataforma Mezquita Córdoba. Ce groupe a exigé un retour à la dénomination originale, soulignant l’importance du nom pour l’identité culturelle de ce monument emblématique.

Un podcast qui déchiffre le design

Le podcast "Diseño a la vista", produit par Tacet et Estudio Pablo Gallego, explore cette situation complexe à travers les témoignages des experts impliqués dans le processus. L’équipe de design, comprenant des professionnels tels qu’Amador Esteban, a dû distinguer l’identité institutionnelle du Cabildo de l’image puissante de la Mezquita. Cela a conduit à l’élaboration d’une nouvelle marque verbale : "Conjunto Monumental Mezquita-Catedral de Córdoba", qui a été simplifiée en "Mezquita Catedral".

Les défis du branding

Pablo Gallego, l’un des designers, remémore les défis rencontrés lors de la révision de la proposition initiale du Cabildo, qui souhaitait nommer le monument "Catedral de Córdoba, antigua mezquita". Un nom plus que problématique pour la communication. Ce processus, achevé en 2016, a nécessité des collaborations avec des importantes figures du design et de l’architecture, comme le conservateur Gabriel Rebollo.

Élargir le champ des discussions

Le podcast n’aborde pas seulement la Mezquita-Catedral ; il s’intéresse aussi à d’autres sujets tels que la relation entre le design et l’industrie de l’huile d’olive. Des experts, comme Juan Bolaños, soulignent comment l’imaginaire collectif a peu retenu de marques d’huile d’olive, excepté Carbonell, qui a souvent mis l’accent sur l’huile raffinée plutôt que sur la qualité.

Le design, un acteur clé dans l’entrepreneuriat

Enfin, le dernier épisode traite des startups et de l’importance d’intégrer le design dès le début d’un projet entrepreneurial. Miguel Calero, entrepreneur, avertit que le design et la communication ne peuvent être laissés au hasard. Des exemples de startups comme CUCO et Bluerisk illustrent l’impact d’un bon branding sur leur succès.

Pour plus d’insights sur le design et la culture à travers l’Espagne, vous pouvez écouter "Diseño a la vista" sur votre plateforme favorite.

source : Cordópolis – El podcast ‘Diseño a la vista’ revela el proceso interno de cambio de nombre de la Mezquita-Catedral de Córdoba

A lire aussi

Qui sommes-nous ?

Bienvenue à « Escapade à Cordoue », votre portail pour découvrir la magnifique ville de Cordoue, en Espagne. Plongez dans une riche histoire, explorez des festivals animés, dégustez une cuisine exquise et profitez de notre expertise pour planifier votre voyage. Découvrez la Mosquée-Cathédrale, les patios fleuris, les délices culinaires et bien plus encore. Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable dans cette ville chargée de charme et d’histoire andalouse.