13 La série Berlín de Netflix dévoile Séville comme jamais ! Curieux de savoir comment l’Andalousie insuffle sa magie à l’écran ? Suivez mon regard expert.Quand Séville devient une star mondiale : l’incroyable aventure de Netflix en Andalousie Ah, chers voyageurs et amoureux de culture andalouse ! Avez-vous remarqué comme nos ruelles familières prennent une autre dimension lorsqu’elles passent sur le petit écran ? En tant que Cordouane passionnée, j’ai suivi avec émerveillement le tournage de la série "Berlín", spin-off de La casa de papel, qui a transformé Séville en véritable plateau international. Mais au-delà des images spectaculaires, c’est toute une révolution culturelle qui s’opère sous nos yeux – et ce n’est pas juste du cinéma. Derrière les caméras : Séville sublimée par "Berlín" Imaginez : le Patio de Banderas baigné d’une lumière dorée, ses pavés foulés par des acteurs mondialement connus et entourés d’équipes venues capter chaque détail. J’ai eu la chance de flâner près du tournage et d’y sentir cette effervescence singulière. Ce qui frappe ? L’attention portée à l’authenticité : l’âme sévillane transpire dans chaque plan – qu’il s’agisse des tonalités chaudes des façades ou des petits gestes du quotidien immortalisés à l’écran. Le choix assumé de tourner dans les lieux emblématiques (et parfois moins attendus !) illustre la volonté de Netflix et du créateur Álex Pina de rendre hommage à la ville réelle plutôt qu’à un décor interchangeable. On ne triche pas avec le patrimoine local : ici, Séville joue son propre rôle ! L’impact culturel et économique : bien plus qu’un simple décor Ce tournage n’est pas un cas isolé. Depuis dix ans déjà, Netflix investit massivement dans les régions espagnoles – et particulièrement en Andalousie. Plus de 20 productions y ont vu le jour récemment ! Résultat : des centaines d’artisans locaux mobilisés (décorateurs, costumiers, techniciens…), mais aussi une mise en lumière planétaire du patrimoine architectural et humain andalou. J’ai discuté avec plusieurs professionnels sur place qui confirment cet élan inédit. Selon eux, travailler main dans la main avec les grands noms internationaux tout en conservant leur identité locale est un moteur d’innovation formidable. Comme le souligne Diego Ávalos, vice-président Netflix Espagne-Portugal : « On ne vient pas faire notre marché puis repartir ; on bâtit ensemble une industrie pérenne. » En savoir plus sur cette démarche. Vous pourriez être interessé par Ha habido muchos cambios positivos gracias al ‘#MeToo’ selon Greta Gerwig à Cannes 14 mai 2024 Cordoue, rêves baroques et flamenco : secrets d’un spectacle inoubliable 10 juillet 2025 Le talent andalou sous le feu des projecteurs mondiaux Contrairement à certaines idées reçues, l’Andalousie n’est pas qu’une carte postale pittoresque pour touristes. C’est aussi un vivier bouillonnant d’auteurs, réalisateurs et techniciens reconnus à l’international. Savez-vous que Migue Amoedo – chef opérateur originaire d’ici – signe certains des plus beaux éclairages du cinéma espagnol ? Ou que les costumes somptueux vus dans Gambito de Dama viennent d’ateliers ibériques renommés comme Peris Costumes ? Cet enracinement local crée une alchimie rare : non seulement les talents restent au pays (plutôt que de partir à Hollywood), mais ils reviennent enrichis pour transmettre leur savoir-faire. Voilà pourquoi nos histoires rayonnent aujourd’hui jusqu’aux antipodes. Ce que change vraiment Netflix pour l’Andalousie (et ce que cela inspire aux voyageurs) En côtoyant ces équipes internationales lors du tournage à Séville – mais aussi lors d’événements dédiés aux lancements régionaux –, j’ai ressenti combien ces projets participent à changer le regard porté sur notre région. Nos traditions littéraires se mêlent désormais aux tendances globales ; nos places historiques deviennent sources d’inspiration pour les scénaristes du monde entier. Pour vous voyageurs curieux ou passionnés par la création contemporaine : c’est LE moment rêvé pour explorer la ville autrement ! Marchez sur les traces des héros modernes tout en découvrant le vrai visage d’une Andalousie créative… Et si vous êtes cinéphiles ou étudiants en audiovisuel, sachez que nombre d’ateliers proposent désormais des visites guidées spéciales "Séries & Cinéma" autour des lieux phares du tournage (plus d’infos officielles ici). Au-delà du divertissement : un modèle inspirant pour Cordoue… et toute l’Espagne ? Cordoue n’échappe pas à cette dynamique ! Plusieurs réalisateurs locaux commencent déjà à séduire les plateformes mondiales en misant sur notre incroyable diversité architecturale et humaine. Je milite activement pour que notre ville suive cet exemple vertueux où authenticité rime avec innovation. À tous ceux qui rêvent de créer ici leur histoire ou simplement vivre un séjour imprégné par la magie du grand écran : osez franchir ce pas ! L’audiovisuel façonne désormais une nouvelle image—andalouse—à partager sans modération. Questions fréquentes Quels sont les principaux lieux sévillans aperçus dans "Berlín" ? Principalement le Patio de Banderas, mais aussi divers sites emblématiques disséminés dans tout le centre historique. La série valorise une diversité rarement vue ailleurs ! Peut-on visiter ces endroits facilement si on est touriste ? Absolument ! Beaucoup se trouvent en plein cœur touristique et certains circuits proposent même des parcours thématiques autour du tournage. En quoi Netflix soutient-il vraiment l’industrie locale andalouse ? Non seulement via l’embauche directe (équipes techniques locales), mais aussi grâce au recours massif aux artisans régionaux (costumiers, décorateurs…), stimulant ainsi tout un écosystème créatif durable. Photo by JoelValve on Unsplash Cinématalent 0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail María Fernanda González María est notre journaliste voyage basée à Cordoue. En tant que Cordouane et exploratrice du monde, elle possède un talent particulier pour connecter les voyageurs francophones à l'essence de sa ville. Sur Escapade à Cordoue, María partage ses découvertes, ses conseils d'experte locale et ses récits qui donnent vie au patrimoine et à la culture vibrante de Cordoue et de l'Andalousie. Elle explore aussi bien les ruelles historiques de la Judería que les métropoles lointaines, toujours en quête d'histoires qui relient les gens et les lieux. Ses contributions sont une invitation à voir Cordoue à travers les yeux d'une passionnée, offrant des clés pour un voyage enrichissant en Andalousie. entrée prédédente Netflix et la révolution andalouse : comment Séville rayonne sur les écrans du monde entrée suivante Quand Camela électrise Córdoba : musique, mémoire et technorumba sous le soleil andalou A lire aussi Orchestre de Cordoue : tu le savais ?... 5 septembre 2025 Cordoue, où l’amitié ressemble à un crush: voilà... 5 septembre 2025 Filmoteca de Andalucía à Cordoue : tu le... 4 septembre 2025 À Cordoue, Romero de Torres vs Warhol: tu... 4 septembre 2025 Sorolla revient avec une plage oubliée: ce que... 3 septembre 2025 Córdoba, résidence bretonne: mon carnet d’initié pour une... 3 septembre 2025 Arcana à Córdoba: la Mezquita chuchote une élégance... 2 septembre 2025 Córdoba et le violon flamenco: le retour fiévreux... 1 septembre 2025 Pozoblanco, deux générations en une nuit: Alvama Ice... 1 septembre 2025 À Córdoba, mon détour par le hangar “Eiffel”... 1 septembre 2025