jeudi 18 juillet 2024
Accueil » Les lauréats du IXe Concours provincial des Patios, Coins et Grilles de la Diputación de Córdoba.

Les lauréats du IXe Concours provincial des Patios, Coins et Grilles de la Diputación de Córdoba.

par María Fernanda González

Les gagnants du IXe concours provincial des patios, coins et grilles dévoilés !

Le jury du IXe concours provincial de patios, coins et grilles, organisé par le Patronat Provincial du Tourisme de la Diputación, a annoncé les noms des espaces gagnants de cette édition. Les premiers prix ont été attribués au patio de la rue Empresaria Teresa Córdoba à Rute, l’escalier du château de Belmez dans la catégorie des coins et la maison située dans la rue Real à Priego de Córdoba dans la catégorie des grilles et balcons. Dans la catégorie des patios, le second prix a également été remporté par un patio de Rute, situé dans la rue Francisco Salto, 48 ; le troisième prix a été attribué à un espace de Céspedes (Hornachuelos), dans la rue El Cerro, 6 ; le quatrième est allé à Pedroche avec le patio de la rue Francisco Botello, 16 ; le cinquième a été décerné à l’espace de la rue Pintor Murillo, 10, à Villanueva de Córdoba, et le sixième a été remporté par Palma del Río avec le patio de la rue Cuerpo de Cristo, 9.

En ce qui concerne les coins typiques, le second prix a été attribué au Patio de las Comedias 2 à Iznájar ; le troisième pour un coin dans la rue Pozo Fuente à Cañete de las Torres ; le quatrième a été attribué à Doña Mencía, avec le coin de la rue Juanita la Larga ; le cinquième a été décerné à la montée au Rosario, à Luque ; et le sixième a été remporté par le coin de la rue Travesía à Villanueva del Rey. Enfin, dans la catégorie des grilles et balcons, le second prix a été attribué à Villanueva de Córdoba (ruelle Pelayo, 15), le troisième à Villaviciosa de Córdoba (céebre d’Arrayanes, 17), le quatrième à Priego de Córdoba (ruelle Real, 19), le cinquième à Hornachuelos (ruelle Olivo, 5, 1er étage) et le sixième à Cañete de las Torres (ruelle Reyes Católicos, 11).

Escaliers du Château de Belmez, premier prix dans la catégorie des coins typiques du concours provincial.

Les responsable du Tourisme à la Diputación et vice-présidente du Patronat, Narci Ruiz, a apprécié la participation et la qualité des espaces, "en partie grâce à la nouveauté de cette année, puisque nous avons procédé à une sélection préalable et minutieuse, les participants ayant fourni une photographie panoramique récente de l’espace". En outre, elle a souligné que "cette année, les municipalités ont pu participer avec jusqu’à cinq espaces municipaux, permettant ainsi aux espaces présentés d’avoir une qualité optimale et des singularités spécifiques". Enfin, elle a indiqué que "en 2024, un total de 94 espaces ont été présentés au concours, chiffre identique à celui de l’année précédente. De ces chiffres, 23 ont été présentés dans la catégorie des patios cordouans, 44 dans les coins typiques et 27 dans les grilles et balcons, répartis dans 30 communes de Cordoue".

Cet événement met en évidence l’importance du patrimoine architectural et culturel de la province de Cordoue. Les nombreux participants ont apporté leur contribution à la préservation de cet héritage, que ce soit à travers la conservation de ces espaces ou par leur participation au concours.

Un concours pour mettre en valeur le patrimoine cordouan

Le concours de patios, coins et grilles est l’un des événements les plus attendus de l’année en Andalousie. Cela témoigne de l’engagement des citoyens à préserver leur patrimoine local, en valorisant les espaces qui le composent.

Grâce à cette initiative, les villes et villages de la province de Cordoue ont la possibilité de montrer leur richesse culturelle et architecturale au reste du monde. Les patios, coins et grilles sont des éléments caractéristiques et emblématiques de l’identité andalouse et en particulier de la région de Cordoue.

Un succès pour l’édition de cette année

Cette année, la participation au concours a été un succès, avec 94 espaces présentés, montrant ainsi l’attachement des habitants à leur patrimoine. Le jury a été impressionné par la qualité et la variété des espaces présentés et a dû faire face à une tâche difficile pour sélectionner les gagnants.

Une distinction pour les plus beaux patios, coins et grilles

Dans cette édition, six catégories ont été mises en place pour récompenser les plus belles réalisations. Les gagnants ont été sélectionnés en fonction de critères tels que la conservation et la mise en valeur du patrimoine, l’utilisation de matériaux traditionnels, le respect de l’architecture et la créativité.

Une initiative pour promouvoir le tourisme local

Le concours de patios, coins et grilles est également un moyen de promouvoir le tourisme dans la province de Cordoue, en attirant des visiteurs intéressés par la culture et l’histoire de la région. En plus de valoriser le patrimoine local, cet événement est un moteur économique pour les communes participantes.

En somme, le concours de patios, coins et grilles de la province de Cordoue est une belle occasion pour les habitants de montrer leur fierté pour leur patrimoine et pour les visiteurs de découvrir l’essence de l’Andalousie à travers ses espaces typiques et enchanteurs.

source : El Día de Córdoba – El Patio – Estos son los ganadores del IX Concurso Provincial de Patios, Rincones y Rejas de la Diputación de Córdoba

A lire aussi

Qui sommes-nous ?

Bienvenue à « Escapade à Cordoue », votre portail pour découvrir la magnifique ville de Cordoue, en Espagne. Plongez dans une riche histoire, explorez des festivals animés, dégustez une cuisine exquise et profitez de notre expertise pour planifier votre voyage. Découvrez la Mosquée-Cathédrale, les patios fleuris, les délices culinaires et bien plus encore. Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable dans cette ville chargée de charme et d’histoire andalouse.