Denonciation du ‘borrado’ andalou à la Mezquita : Icomos doit agir

45

La Gestion de la Mezquita-Catedral de Córdoba : Un Débat Crucial

La gestion de la Mezquita-Catedral de Córdoba s’érige aujourd’hui comme un sujet polémique, entouré de tensions entre patrimoine historique et interprétations religieuses. Vanesa Menéndez Montero, chercheuse à l’Université Humboldt de Berlin, a plongé dans cette problématique par un simple échange sur Twitter. Elle a été introduite à la gestion du monument par une association aragonaise dédiée à la protection du patrimoine. Ce contact a été le point de départ d’une investigation approfondie qui culminera dans un rapport pour World Heritage Watch, publié en juin.

Une Réaction Éclair

Suite à la publication du rapport, le Cabildo de Córdoba s’est rapidement défendu en envoyant une lettre de douze pages pour contester les allégations formulées par Menéndez Montero. Le maire de Córdoba, José María Bellido, a tenté de minimiser l’importance du rapport, arguant qu’il fallait « prendre avec des pincettes » l’influence de World Heritage Watch, malgré son rôle reconnu auprès de l’UNESCO.

Un Travail de Mémoire

Menéndez Montero insiste sur la nécessité d’appréhender la Mezquita-Catedral non seulement comme une architecture chrétienne, mais également comme une mosquée. « Les deux espaces méritent d’être protégés », déclare-t-elle, mettant l’accent sur la dualité du site qui a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial pour son exemple d’architecture islamique, et non pour son statut de cathédrale.

L’Intégrité du Patrimoine

Dans ses analyses, la chercheuse souligne que la valeur patrimoniale de la Mezquita-Catedral s’étend au-delà de la simple structure physique. Elle appelle à préserver aussi les récits associés, affirmant que ces éléments enrichissent l’intégrité et l’authenticité du lieu. Cette vision du patrimoine n’a pas encore trouvé sa juste place dans les évaluations officielles, une lacune que Menéndez Montero espère voir corrigée.

Une Gestion Contestée

Les préoccupations de Menéndez Montero s’élèvent d’une tendance à réduire l’espace historique à des pratiques liturgiques catoliques. Elle mentionne la suppression du terme « mosquée » dans la publicité comme un signe alarmant de cette tendance. Même si le Cabildo est reconnu pour son bon entretien matériel, la responsabilité dépasse le simple caret de la structure ; elle inclut la préservation des narrations et de la mémoire du site.

Conclusion : Un Appel à l’Action

Au-delà des débats institutionnels, le défi demeure d’assurer que les visiteurs puissent découvrir la Mezquita-Catedral dans toute sa complexité. Menéndez Montero s’inquiète des expériences distordues que pourraient vivre ceux qui, avec l’espoir de découvrir un site riche en histoire, se retrouvent confrontés à un visage monolithique de la catholicité. Un appel à agir immédiat se dessine pour que la richesse culturelle et historique de cette foulée d’une époque continue de scintiller pour les générations futures.

source : Cordópolis – La investigadora que denuncia el “borrado” andalusí de la Mezquita: “Creo que Icomos debería haber intervenido antes”