mardi 18 juin 2024
Accueil » Découvrez les plus beaux Patios des villages de Córdoba

Découvrez les plus beaux Patios des villages de Córdoba

par María Fernanda González

Découvrez les espaces gagnants du IXe concours provincial de patios, recoins et grilles en Andalousie

Le IXe concours provincial de patios, recoins et grilles en Andalousie, organisé par le Patronato Provincial de Turismo de la Diputación, a dévoilé les noms des espaces gagnants de cette édition. Les premiers prix ont été remportés par le patio de la calle Empresaria Teresa Córdoba (Rute), l’escalier du château de Belmez dans la catégorie des recoins et la maison située dans la rue Real, à Priego de Córdoba, dans la catégorie des grilles et balcons. Dans la catégorie des patios, le deuxième prix est également revenu à un patio de Rute, situé dans la C/Francisco Salto, 48; le troisième a été décerné à un espace de Céspedes (Hornachuelos), dans la C/El Cerro, 6; le quatrième a été attribué à Pedroche avec le patio de la calle Francisco Botello, 16; le cinquième a été décerné à l’espace de la C/Pintor Murillo, 10, à Villanueva de Córdoba, et le sixième a été remporté par Palma del Río avec le patio de la C/Cuerpo de Cristo 9. Dans la catégorie des recoins typiques, le deuxième prix a été accordé au Patio de las Comedias 2, à Iznájar; le troisième à un recoin dans la C/Pozo Fuente, à Cañete de las Torres; le quatrième a été décerné à Doña Mencía, au recoin de la C/Juanita la Larga; le cinquième a été attribué à la montée vers le Rosario, à Luque; et le sixième a été remporté par le recoin de la calle Travesía, à Villanueva del Rey. Enfin, dans la catégorie des grilles et balcons, le deuxième prix a été remporté par Villanueva de Córdoba (C/Pelayo, 15), le troisième par Villaviciosa de Córdoba (C/Arrayanes, 17), le quatrième par Priego de Córdoba (C/Real, 19), le cinquième par Hornachuelos (C/Olivo, 5, 1er étage) et le sixième par Cañete de las Torres (C/Reyes Católicos, 11).

Participation record et sélection rigoureuse des espaces

La responsable du Tourisme à la Diputación et vice-présidente du Patronato, Narci Ruiz, a salué la participation et la qualité des espaces, "en partie grâce à la nouveauté de cette année : une présélection minutieuse, les participants ayant dû fournir une photographie panoramique récente de leur espace". Elle a également souligné que cette année, les municipalités ont pu participer avec leurs espaces municipaux, pouvant présenter jusqu’à cinq espaces, garantissant ainsi une qualité optimale et des particularités spécifiques. Narci Ruiz a enfin déclaré que "94 espaces ont été présentés au concours, soit le même nombre que l’année précédente. Sur ce total, 23 ont été présentés dans la catégorie des patios de Cordoue, 44 dans celle des recoins typiques et 27 dans celle des grilles et balcons, répartis dans 30 localités de la province de Cordoue".

Cette année encore, le concours provincial de patios, recoins et grilles témoigne de l’engagement des habitants et des municipalités de la région envers la préservation et la mise en valeur du patrimoine et de la culture andalouse. Avec une participation record, les gagnants sont fiers de voir leurs efforts récompensés et de faire connaître leur espace à un public plus large. De nombreuses activités et animations ont également eu lieu tout au long du concours, contribuant ainsi à dynamiser le tourisme et l’économie locale.

Une richesse culturelle et architecturale inestimable

La ville de Cordoue est mondialement reconnue pour son patrimoine architectural et culturel. Ses patios, recoins et grilles sont des témoins exceptionnels de son histoire et de sa tradition. Chaque année, le concours provincial permet de mettre en lumière ces joyaux cachés et de les partager avec le grand public. Ces espaces magnifiquement décorés avec des plantes, des vitraux et des objets traditionnels reflètent l’âme de l’Andalousie et témoignent de la passion et du savoir-faire de ses habitants.

Une tradition ancestrale

La tradition de décorer les patios, recoins et grilles remonte à l’époque arabe, où les maisons étaient construites autour d’un patio central pour protéger de la chaleur. Au fil des siècles et des influences, cette tradition s’est transmise de génération en génération, en s’enrichissant de nouvelles techniques et de nouveaux styles. Aujourd’hui, ces espaces sont un véritable héritage que les habitants continuent de perpétuer avec fierté et passion.

Un événement touristique incontournable

Le concours provincial de patios, recoins et grilles attire chaque année des milliers de touristes venus du monde entier pour admirer ces merveilles architecturales et découvrir l’essence de la culture andalouse. Son importance en tant qu’événement touristique ne cesse de croître, contribuant ainsi à la promotion du tourisme durable et à la préservation de la richesse patrimoniale de la région. En plus de la visite des espaces, le concours propose également des concerts, des dégustations de produits locaux et des ateliers de décoration pour que les visiteurs puissent également participer à cette tradition unique.

En conclusion, le concours provincial de patios, recoins et grilles est un événement incontournable pour tous les amoureux de l’Andalousie et de son patrimoine culturel et architectural. Sa sélection rigoureuse des espaces et sa participation record témoignent de l’importance de cette tradition ancestrale dans la vie des habitants de la région. En encourageant la préservation et la mise en valeur de ces espaces uniques, le concours contribue non seulement à dynamiser l’économie locale, mais aussi à promouvoir l’Andalousie en tant que destination touristique incontournable.

source : El Día de Córdoba – El Patio – Los pueblos de Córdoba con los Patios más bonitos

A lire aussi

Qui sommes-nous ?

Bienvenue à « Escapade à Cordoue », votre portail pour découvrir la magnifique ville de Cordoue, en Espagne. Plongez dans une riche histoire, explorez des festivals animés, dégustez une cuisine exquise et profitez de notre expertise pour planifier votre voyage. Découvrez la Mosquée-Cathédrale, les patios fleuris, les délices culinaires et bien plus encore. Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable dans cette ville chargée de charme et d’histoire andalouse.