Córdoba et Barcelone : quand la comédie inspire nos vies à travers A muerte

a masquerade mask on display in a museum

Et si une série comme "A muerte" nous apprenait à savourer l’instant ? Découvrez pourquoi Barcelone et ses histoires résonnent tant, même à Cordoue.

Quand la fiction catalane fait écho à l’Andalousie : ce que "A muerte" révèle sur nos propres vies

Chers voyageurs et curieux de passage, laissez-moi vous emmener aujourd’hui hors des ruelles ensoleillées de Cordoue pour une escapade inattendue… direction Barcelone ! Oui, vous avez bien lu. Car c’est au détour d’une nouvelle série pleine de vitalité — A muerte — que j’ai ressenti le besoin de croiser nos horizons andalous avec cette capitale catalane si chère au réalisateur Dani de la Orden.

En tant que Cordouane et amoureuse du patrimoine, j’avoue être rarement touchée par les productions télévisées modernes. Mais ici, il y a un je-ne-sais-quoi d’universel dans cette comédie où amour et mort se frôlent sans jamais s’alourdir. Cela m’a rappelé combien les villes (même lointaines) peuvent nous inspirer à mieux vivre chez soi.

Les opposés s’attirent… et transforment leur monde

La série met en scène Marta (Verónica Echegui), éternelle adolescente fêtarde, et Raúl (Joan Amargós), homme prudent peu friand du changement. Leur rencontre improbable dans un tanatorio bouleverse tout — avouez-le, qui parmi nous n’a pas déjà eu sa vie chamboulée dans un endroit ou un contexte incongru ?

Ce contraste fort entre les personnages n’est pas qu’un ressort scénaristique. Il fait écho aux dynamiques que j’observe souvent lors de mes balades guidées dans la Judería : certains voyageurs aiment l’aventure pure tandis que d’autres cherchent le confort rassurant des traditions. Comme à Cordoue où la fête populaire côtoie le recueillement millénaire de la mosquée-cathédrale.

À méditer : comment osons-nous sortir de notre zone de confort lors d’un voyage… ou dans notre quotidien ?

Une ode joyeuse à la vie… même face au pire

La force d’A muerte, c’est ce ton résolument léger malgré des sujets graves : maladie, deuil, maternité imprévue. J’ai retrouvé là toute la tradition hispanique qui aime rire pour conjurer le sort — comme lors des processions andalouses où l’on pleure autant qu’on chante !

Dans la série, les épreuves rapprochent les protagonistes mais leur font aussi goûter chaque minute avec une intensité rare. C’est exactement ce que ressentent nombre de visiteurs lors d’un coucher de soleil sur le Guadalquivir : ce sentiment qu’il faut embrasser le présent avant qu’il ne s’échappe.

Conseil local : osez ralentir pendant votre séjour en Andalousie. Faites une pause sur une placette ombragée pour observer simplement la vie passer — c’est souvent là que surgissent vos meilleurs souvenirs.

Barcelone vue par Dani de la Orden : authenticité et quartier vivant

Impossible d’évoquer A muerte sans parler du vrai « personnage » secondaire : Barcelone elle-même ! Filmée avec tendresse par Dani de la Orden (qui connaît tous les recoins du Gràcia), on y sent vibrer la ville réelle — bien loin des clichés touristiques.

Ce regard amoureux sur son environnement me touche particulièrement car c’est aussi mon ambition sur Escapade à Cordoue : révéler l’envers du décor aux visiteurs francophones grâce à mon œil local. Comme lui avec Barcelone, je pense que chaque ville a son âme singulière qu’on ne perçoit vraiment qu’en prenant part aux petits rituels quotidiens : acheter du pain chez le même boulanger ou discuter avec les anciens sous les arcades.

Pour ceux qui voudraient prolonger cette immersion dans l’art urbain catalan depuis l’Andalousie ou ailleurs, je recommande cette lecture passionnante (en espagnol) sur l’influence cinématographique barcelonaise.

Se reconnaître dans ces histoires universelles : un miroir pour Cordoue et au-delà

En discutant récemment avec quelques amis guides cordouans autour d’un café frappé sous les orangers, nous avons réalisé combien nos propres existences étaient traversées par ces dilemmes universels : peur du changement, besoin d’amour, volonté secrète d’oser plus…

À Cordoue comme à Barcelone, il y a toujours ces figures « Marta » et « Raúl » autour de nous – parfois même en chacun de nous selon les périodes ! Voyager sert aussi à cela : confronter ses certitudes et faire place à l’imprévu.

Et vous, quand êtes-vous sorti.e.s pour la dernière fois des sentiers battus ? N’hésitez pas à me raconter vos anecdotes en commentaire ou lors d’une prochaine visite guidée !

« La possibilité de sa propre mort leur fait saisir le temps plus fort », disait Joan Amargós au sujet des héros d’A muerte. Pourquoi attendre une crise pour changer ? Un voyage suffit parfois !

Rapprocher les cultures grâce au rire et à l’émotion partagée

La diffusion d’A muerte touche tout particulièrement notre génération connectée mais en quête profonde de sens. Si le rire est universel, il est surtout un formidable passeport pour ouvrir grand son regard sur l’autre — catalan ou andalou !

Envie d’aller plus loin dans cette exploration du lien entre fiction et réalité ibérique ? Je vous conseille vivement cet entretien détaillé avec Dani de la Orden lui-même.

Mes astuces inspirées par "A muerte" pour vivre Cordoue autrement :

  • Accordez-vous le droit à l’imprévu lors de vos visites (une fête improvisée ou une conversation surprise)
  • Soyez attentifs aux rencontres inattendues – elles sont souvent porteuses de beaux changements intérieurs !
  • Prenez le temps d’explorer un quartier méconnu plutôt que de cocher uniquement les incontournables classiques.
  • Gardez toujours une pointe d’humour devant les aléas du voyage ; ils se transformeront peut-être en souvenirs précieux…

Questions fréquentes

La série "A muerte" est-elle accessible en français ?

Actuellement non traduite officiellement en français en 2024 mais disponible en version originale sous-titrée espagnol ou anglais via certaines plateformes légales comme Atresplayer ou Apple TV+.

En quoi cette série peut-elle inspirer un séjour à Cordoue ?

Elle rappelle combien il est essentiel d’oser sortir des routines et profiter pleinement du présent — deux valeurs clés lors d’un voyage authentique dans notre ville !

Peut-on retrouver cet esprit "local" lors d’une visite guidée à Cordoue ?

Absolument ! C’est justement ma mission ici : vous montrer non seulement les monuments emblématiques mais aussi ces petits instants qui donnent toute leur saveur au voyage andalou.

Photo by Danielle-Claude Bélanger on Unsplash

A lire aussi