Córdoba, Cervantès et Castro del Río : secrets d’une Andalousie littéraire à explorer

12

Saviez-vous que Castro del Río abrite une Académie Cervantine passionnante ? Plongez avec moi dans ce pan méconnu de l’Andalousie et de Cervantes.

Introduction : Castro del Río, un bijou littéraire au cœur de l’Andalousie

Quand on parle d’Andalousie, les images qui viennent souvent en tête sont celles des patios fleuris de Cordoue ou du faste de l’Alcázar de Séville. Mais savez-vous qu’à seulement quelques kilomètres au sud-est de Cordoue se cache un village dont la vie culturelle s’anime chaque année autour d’un nom mythique : Miguel de Cervantes ?

Je vous emmène aujourd’hui à la découverte des Journées Cervantines de Castro del Río, une célébration à la croisée des arts, de l’histoire et du génie littéraire espagnol. En tant que Cordouane passionnée par mon terroir, j’ai eu le privilège d’assister à ces rencontres qui font dialoguer passé et présent dans une ambiance intimiste mais résolument vivante.

Les Journées Cervantines : quand le passé éclaire le présent

Difficile d’imaginer un cadre plus authentique pour rendre hommage à Cervantes qu’au Théâtre Municipal Cervantes lui-même ! L’édition écrite des Journées Cervantines 2024 a été inaugurée ici-même sous le regard complice d’Antonio Pulido Gutiérrez, président infatigable de l’Académie Cervantine locale.

Ce qui frappe en assistant à cet événement, c’est la volonté de tisser des liens entre la grande histoire et nos préoccupations contemporaines. Ainsi, lors du dialogue sur scène entre Susanna Griso (présentatrice renommée) et Jesús Vigorra (journaliste culturel), les passages du Quichotte étaient subtilement rapprochés des enjeux sociétaux actuels : dangers de la désinformation numérique ou questionnements sur la liberté individuelle.

« Il semble écrit pour les politiques d’aujourd’hui », a lancé Griso avec justesse – une phrase qui résonne fort si l’on suit l’actualité espagnole en 2025 !

L’héritage vivant de Cervantes à Castro del Río

Mais pourquoi ce lien si particulier entre Cervantes et Castro del Río ? Ce village fut l’une des étapes majeures du parcours andalou du célèbre écrivain – il y aurait même séjourné quelque temps. Cette tradition locale s’enracine profondément : elle irrigue aussi bien le programme officiel (conférences, lectures publiques) que l’atmosphère des rues où flottent encore les échos du « Siglo de Oro ».

La présentation cette année du tableau Cervantes en Lepanto par Augusto Ferrer-Dalmau ajoute une touche vibrante. On y découvre un Cervantes guerrier mais humain, plongé dans le tumulte épique et sanglant de Lepante. Ce genre d’œuvre réaliste et documentée est rare dans nos musées andalous ; elle invite à relire l’auteur comme un homme avant tout — soldat blessé devenu géant littéraire.

Focus sur quelques moments forts :

• La conférence El soldado Cervantes par Arturo Pérez Reverte (romancier reconnu)
• Las Cervantas, panorama inédit sur les femmes du temps par Juan Eslava Galán
• Une réflexion originale sur la féminité chez Cervantes par Espido Freire (Las Mujeres en Cervantes: mucho más que musas)
• Lecture théâtralisée par Lucía Quintana et Juan Echanove : frissons garantis !
• Accompagnement musical délicat par le quatuor Camerata Gala

Toutes ces interventions sont désormais réunies dans un superbe livre illustré — un vrai trésor pour amateurs éclairés ou simples curieux.

Pourquoi découvrir les Journées Cervantines ? Conseils pratiques et expérience personnelle

Ce festival n’est pas réservé aux seuls érudits ! J’y ai croisé familles locales autant que voyageurs étrangers venus spécialement pour ressentir cette Andalousie authentique loin des sentiers battus. Voici pourquoi je vous recommande vivement cette escapade littéraire :

• Ambiance intimiste : on peut échanger librement avec auteurs et conférenciers — rares sont les événements où la barrière entre public et invités disparaît ainsi.
• Patrimoine vivant : flâner dans les rues décorées aux couleurs cervantines donne une autre dimension au voyage ; chaque coin semble raconter sa propre histoire.
• Découvertes culinaires : ne repartez pas sans goûter aux spécialités locales (l’huile d’olive vierge extra est fabuleuse !) ; certains bars préparent même des tapas inspirées du Siècle d’Or pendant la fête.
• Immersion multigénérationnelle : ateliers jeunesse, lectures théâtrales… il y a toujours quelque chose à vivre quel que soit votre âge ou votre niveau en espagnol !

Pour préparer votre visite ou commander le livre-souvenir richement illustré (édition 2024), rendez-vous sur le site officiel Académie Cervantine Castro del Río ou consultez Tourisme Provincial de Cordoue.

Entre traditions locales et ouverture internationale : quelle place pour Castro del Río dans la galaxie cervantine ?

À mes yeux, ce qui distingue Castro del Río parmi les « villes cervantines » est sa capacité à faire dialoguer mémoire locale et grand récit universel. Là où Alcalá ou Valladolid misent surtout sur leur patrimoine bâti monumental, ici c’est l’esprit communautaire qui prime. On sent vraiment la fierté partagée autour du mythe cervantin.

Le choix cette année d’inviter aussi bien historiens que romanciers contemporains montre une volonté assumée d’ouverture intellectuelle… tout en restant ancré dans le terreau rural andalou. Cela fait toute la différence avec d’autres manifestations parfois trop institutionnelles ou figées dans leur prestige !

J’ai eu plusieurs fois ce sentiment rare qu’ici, chaque spectateur est invité non seulement à écouter mais aussi à participer activement — que ce soit lors d’un débat impromptu sur la traduction moderne du Quichotte ou autour d’un café avec les bénévoles passionnés du village.

Pour aller plus loin : suggestions thématiques autour de Cordoue et Cervantes

L’aventure ne s’arrête pas aux portes de Castro del Río ! Pour compléter votre séjour en terres cervantines, voici quelques pistes enrichissantes :

• Visitez le quartier San Basilio à Cordoue où flottent encore des légendes liées au passage présumé de Miguel de Cervantes.
• Explorez les bibliothèques patrimoniales cordouanes : certaines conservent des éditions rares reliées au Quichotte.
• Prolongez l’expérience en participant aux visites guidées littéraires organisées chaque printemps entre Cordoue et Montilla (sur réservation auprès des offices locaux).
• Enfin… laissez-vous tenter par une lecture partagée dans un patio typique : peu importe votre niveau en espagnol, c’est surtout le plaisir collectif qui compte !

Pour approfondir ces thématiques — notamment les liens historiques entre Cordoue rurale et littérature universelle — je vous recommande également cette ressource pertinente : Institut Cervantès.

Questions fréquentes

Quand ont lieu les prochaines Journées Cervantines à Castro del Río ?

En général, elles se déroulent chaque année au mois de novembre. Consultez régulièrement le site officiel pour connaître la programmation précise (mise à jour début octobre).

Peut-on assister aux conférences si on ne parle pas couramment espagnol ?

Oui ! Certaines interventions incluent traduction simultanée ou supports bilingues français/espagnol. Et puis… on se laisse porter aussi par l’ambiance conviviale !

Le livre-souvenir est-il accessible hors d’Espagne ?

Oui ! Il suffit d’en faire la demande via le formulaire dédié sur le site web de l’Académie ; livraison internationale possible moyennant frais postaux supplémentaires.

Photo by Светлана Химочка on Unsplash