Camp international en Allemagne : comment huit jeunes de Córdoba vont changer leur regard sur l’Europe

13

Un camp international à Nuremberg, huit Cordouans curieux et engagés... As-tu déjà imaginé tout ce qu’on peut apprendre sur soi et les autres autour d’une piscine allemande ?

De Córdoba à Nuremberg : une aventure bien plus grande que soi

C’est une histoire comme je les aime : des jeunes qui prennent le large non pas pour fuir, mais pour découvrir. J’ai vu tant de vendanges, entendu tant de récits dans mes pérégrinations viticoles, mais rares sont les expériences où la jeunesse se retrouve plongée au cœur d’un brassage culturel aussi riche. En juillet 2025, huit jeunes Cordouans participeront au camp international "Youth United in Peace" à Nuremberg. Derrière cette initiative se cache un désir profond : tisser des ponts entre cultures et offrir une nouvelle saveur à la jeunesse européenne.

Ce n’est pas anodin si le choix s’est porté sur ceux qui n’avaient jamais tenté pareille aventure – quelle audace de sortir ainsi de ses repères ! Les critères ? L’anglais (bien sûr), mais aussi l’ouverture d’esprit et la diversité des parcours. Quand on me demande ce qu’on gagne à voyager, je réponds toujours : une version plus vaste de soi-même.

Camp Bayern 07 : le décor d’une Europe en miniature

Imaginez une piscine en plein air à Nuremberg transformée en village éphémère. Là-bas, plus de 200 jeunes venus de tous horizons – Europe centrale, Chine, Amérique latine… Même moi qui ai partagé tant de tablées cosmopolites autour d’un verre de Sangiovese ou d’un Zinfandel, je sais combien ces rencontres peuvent bousculer nos certitudes.

Le programme ? Ateliers artistiques (peinture, théâtre), débats passionnés (où chacun apprend autant sur sa propre culture que sur celle des autres), sports collectifs et même excursions vers des sites historiques. J’imagine déjà ces soirées où l’on refait le monde sous les étoiles allemandes – rien ne rapproche autant que le partage sincère d’expériences vécues.

Pourquoi ce camp est-il différent ? Mon regard de globe-trotteuse

J’ai couvert nombre d’échanges internationaux ; pourtant ici, quelque chose me frappe : la volonté explicite d’inclure ceux qui n’ont jamais eu accès à ce genre d’opportunité. On ne cherche pas seulement les plus expérimentés mais bien ceux dont la trajectoire va être transformée par cette immersion.

Et c’est là que réside la magie du projet "Building Bridges in Youthwork". Ce n’est pas un simple séjour linguistique ou touristique – c’est un espace-temps suspendu où l’on teste ses limites sociales, apprend à négocier en anglais avec un Italien aussi volubile qu’un Espagnol lors d’un débat sur l’environnement ou l’art urbain.

La semaine préparatoire à Córdoba avec les organisateurs allemands et les partenaires européens a mis la barre haut côté engagement : conférences participatives, ateliers interculturels… J’aurais rêvé être une petite souris dans ces échanges pour capter la naissance des premières amitiés !

Plus qu’une aventure : un apprentissage concret pour demain

Au fil des années – qu’il s’agisse d’apprendre le cépage autochtone chez un vigneron ou de comprendre les jeux subtils du dialogue interculturel –, j’ai compris que ce type d’expérience laisse des traces durables. Les participants reviennent rarement inchangés : ils reviennent souvent leaders ou tout du moins porteurs d’idées neuves pour leur ville.

L’apprentissage ici dépasse largement la pratique linguistique. On parle aussi développement urbain durable (un sujet très actuel à Nuremberg), arts collaboratifs (en écho avec les initiatives locales comme Urban Art Nürnberg), ou encore citoyenneté active et valeurs démocratiques.

Des compétences douces essentielles – écoute active, respect mutuel, confiance en soi – s’ancrent dans le quotidien grâce aux activités informelles : matchs amicaux dans la piscine au coucher du soleil ou soirées improvisées autour d’un barbecue multilingue.

Conseils aux futurs participants (et aux parents curieux)

Si tu hésites à postuler pour une telle aventure parce que tu n’as jamais pris l’avion seul(e) ou participé à un grand événement international… c’est justement pour toi ! Ces camps sont conçus pour accueillir toutes les timidités et toutes les audaces. Il n’y a aucun coût caché pour les jeunes sélectionnés ; tout est pris en charge par la mairie de Córdoba et ses partenaires européens.

Prépare-toi cependant à sortir radicalement de ta zone de confort. Un conseil précieux glané auprès de nombreux anciens participants (que j’ai croisés lors de festivals viticoles internationaux) : ose parler anglais même imparfaitement et profite au maximum des moments informels – ce sont eux qui créent les souvenirs impérissables.

Pour approfondir ce sujet passionnant sur l’impact des échanges internationaux chez les jeunes Européens contemporains, je recommande vivement cet excellent rapport publié par European Youth Forum.

L’hospitalité allemande vue par une Française habituée aux vins locaux…

Nuremberg ne se limite pas aux clichés historiques ! La ville a su transformer son passé complexe en un laboratoire vivant du dialogue européen. Entre deux ateliers ou excursions culturelles (ne ratez pas le musée du jouet ou le quartier alternatif Gostenhof !), vous dégusterez peut-être une saucisse locale sous un tilleul centenaire pendant qu’un musicien hongrois improvise quelques accords folk.

Moi qui ai toujours pensé que chaque terroir recelait son génie propre, je suis fascinée par cette capacité allemande à mélanger tradition solide et ouverture contemporaine. Et puis… il faut avouer que boire une Radler glacée après une journée intense sous le soleil bavarois reste l’un des petits plaisirs simples que tout voyageur devrait s’offrir !

Questions fréquentes

Quelles compétences peut-on vraiment acquérir lors du camp Youth United in Peace ?

Au-delà du perfectionnement linguistique en anglais, on développe surtout son adaptabilité culturelle, sa capacité à travailler en équipe multiculturelle et son ouverture d’esprit face aux différences.

Comment sont sélectionnés les candidats cordouans ?

Le processus valorise avant tout la motivation personnelle et l’envie de découvrir autre chose plutôt que le niveau académique pur ; l’accent est mis sur la diversité sociale et culturelle ainsi que sur le potentiel bénéfique du séjour pour chaque candidat.

La vie quotidienne au camp est-elle encadrée ?

Oui ! Deux moniteurs expérimentés accompagnent les jeunes tout au long du séjour ; toutes les activités sont encadrées mais restent suffisamment libres pour encourager la prise d’initiative individuelle.

Photo by Jean-Baptiste D. on Unsplash