Cervantes et ‘les Cervantas’ : Pérez-Reverte et Eslava Galán

3

Les Journées Cervantines : Un Hommage à Miguel de Cervantes

Les Journées Cervantines, organisées par la Fondation Cajasol, se dérouleront ce week-end à Castro del Río. Cet événement culturel mettra en lumière l’héritage de Miguel de Cervantes, un auteur emblématique de la littérature espagnole. La manifestation débutera le 8 novembre au Théâtre Cervantes et à la Bibliothèque Publique Municipale. La conférence inaugurale sera animée par Arturo Pérez-Reverte, qui présentera "Le soldat Cervantes". Ensuite, Juan Eslava Galán interviendra pour discuter des "Cervantes, femmes de l’époque". Ces interventions promettent d’être enrichissantes et captivantes.

En outre, une exposition intitulée "Cervantes. Un voyage de Castro au Parnasse" sera inaugurée. Cette exposition, dirigée par Antonio Molina Flores, explorera l’influence du "Don Quichotte" à travers les siècles. Les personnes ne pouvant pas assister à l’événement en personne auront la possibilité de suivre les conférences en ligne. Cela démontre l’engagement de la fondation à rendre la culture accessible à tous, peu importe leur situation géographique.

Ces journées sont d’autant plus significatives cette année, car des doutes ont été soulevés concernant le lieu de naissance de Cervantes. Un chercheur a récemment suggéré que Córdoba pourrait être sa ville natale. Cela soulève des questions fascinantes sur l’identité de l’auteur et son lien avec Castro del Río, qui fait partie du Réseau des Villes Cervantines. Ce projet culturel vise à renforcer ces liens et à célébrer l’héritage littéraire de Cervantes.

Un Programme Riche et Varié

Le programme des Journées Cervantines est riche et varié, avec des interventions de plusieurs auteurs et personnalités. Le samedi 9 novembre, le Théâtre Cervantes accueillera deux conférences matinales. À 12 heures, Andrés Trapiello présentera "La traduction du Quijote, un sujet en chantier". Cette conférence abordera les défis de la traduction d’une œuvre aussi complexe que celle de Cervantes. À 13 heures, Espido Freire interviendra sur "Les femmes dans Cervantes : bien plus que des muses". Cette thématique mettra en lumière le rôle des femmes dans l’œuvre de Cervantes, souvent sous-estimé.

L’après-midi sera tout aussi captivant, avec une intervention de Lola Pons à 18 heures. Elle parlera de "Ce que Cervantes dit que l’on dit : la langue de Don Quijote". Cette conférence explorera la richesse linguistique de l’œuvre de Cervantes. À 20 heures, Alfonso Guerra proposera "Une lecture du Quijote", offrant une perspective unique sur le texte. Enfin, la journée se clôturera par une lecture de textes, animée par les acteurs Juan Echanove et Lucía Quintana. Cette approche dramatique apportera une dimension vivante à l’œuvre de Cervantes.

L’entrée à ces événements est libre, ce qui permet à un large public de participer. Cela souligne l’importance de la culture dans la communauté de Castro del Río. Les Journées Cervantines ne sont pas seulement un hommage à Cervantes, mais aussi une célébration de la littérature et de l’art. Elles rassemblent des passionnés, des écrivains et des acteurs autour d’un même objectif : faire vivre l’héritage de Cervantes.

Un Lien Historique avec Castro del Río

La connexion entre Miguel de Cervantes et Castro del Río est bien connue des habitants. Ce village a été visité par l’écrivain en 1587, lorsqu’il a été chargé de collecter des fonds pour l’Armada Invincible. Cette mission a marqué le début d’un lien durable entre Cervantes et la région. Certains croient même qu’il a conçu la figure du Quichotte alors qu’il était emprisonné dans le Cabildo de Castro del Río. Ce contexte historique enrichit l’événement et souligne l’importance de la ville dans l’histoire littéraire.

Les Journées Cervantines visent à renforcer cette connexion historique. En mettant en avant les contributions de Cervantes à la littérature, elles rappellent aux participants l’importance de leur patrimoine culturel. De plus, la présence d’écrivains contemporains comme Pérez-Reverte et Eslava Galán témoigne de la pertinence continue de Cervantes dans le monde littéraire actuel. Ces auteurs, en partageant leurs réflexions, contribuent à maintenir vivant l’esprit de Cervantes.

En conclusion, les Journées Cervantines à Castro del Río sont un événement incontournable pour les amateurs de littérature. Elles offrent une occasion unique de célébrer l’héritage de Cervantes tout en explorant son impact sur la culture moderne. Grâce à un programme varié et à l’engagement de la communauté, cet événement promet d’être une expérience enrichissante pour tous. Que vous soyez un passionné de littérature ou simplement curieux, ces journées vous invitent à plonger dans l’univers fascinant de Miguel de Cervantes.

media: Diario Córdoba – Juan Eslava Galán y Arturo Pérez-Reverte. / CÓRDOBA

source: Diario Córdoba – Pérez-Reverte y Eslava Galán presentarán al soldado Cervantes y ‘las Cervantas’ en las jornadas de Castro