Automne à la Plaza de Las Tendillas : programme et commerces

19

Ce week-end, le Marché d'Automne à Córdoba propose des achats locaux, des animations et des surprises. Venez soutenir nos commerçants et profiter en famille !

Introduction au Marché d’Automne

Ce week-end, la ville de Córdoba accueillera un événement exceptionnel. Le Marché d’Automne, organisé par l’Association Iluminando Juntos, embellira la Plaza de Tendillas. Ce sera une excellente occasion d’effectuer des achats pour les fêtes qui approchent ou simplement de se faire plaisir. En plus, cet événement soutient le commerce local, un aspect essentiel pour la vitalité de notre économie.

Les exposants ont mis un point d’honneur à proposer des produits de saison uniques. L’ambiance sera chaleureuse et conviviale, invitant tous les visiteurs à découvrir les richesses de notre région. Acheter local est crucial pour renforcer notre tissu économique et promouvoir l’emploi.

En effet, ce marché est bien plus qu’un simple lieu d’achats. Il s’agit d’une véritable célébration de l’artisanat local et de la culture de Córdoba. Les visiteurs pourront vivre une expérience enrichissante et divertissante tout en soutenant les commerçants du coin.

Activités Spéciales pour les Familles

L’un des aspects les plus attrayants du Marché d’Automne est la diversité des activités proposées. Les familles pourront profiter de moments ludiques et interactifs. Des jeux de société, ainsi que des ateliers créatifs, seront à leur disposition.

Un mini parc d’attractions sera également présent pour divertir les plus jeunes. Les enfants pourront participer à un atelier de peinture de visage, une belle manière d’explorer leur créativité. De plus, des ballons seront offerts en cadeaux, ajoutant une touche festive à l’événement.

Les horaires des activités sont pensés pour optimiser les visites en famille. Vendredi, les activités se dérouleront de 17h00 à 19h00. Le samedi, les familles auront une large plage horaire, de 11h00 à 14h00 puis de 17h00 à 20h00. Ces créneaux permettront d’accueillir un maximum de participants dans une ambiance joyeuse.

Une Ambiance Musicale Envoûtante

La musique jouera un rôle essentiel au cours de ce week-end festif. Des performances de DJ’s animeront le marché et créeront une atmosphère dynamique. Le vendredi, DJ’s Bobas et Dancing Flora seront les stars de la scène musicale.

Le programme musical inclut des segments animés qui raviront les visiteurs. Le vendredi, la musique débutera à 18h00 et se poursuivra jusqu’à 19h00. Le samedi, la fête continuera avec une programmation enrichie dès 9h00 et jusqu’à 12h00, suivie de deux heures supplémentaires avec DJ’s Bobas.

Les mélodies et les rythmes contribueront à l’atmosphère joyeuse du marché. Les visiteurs seront ainsi invités à danser tout en faisant leurs emplettes. Cette combinaison de musique et de commerce local promet d’être une expérience mémorable pour tous.

Produits Locaux et Artisans

Les exposants du Marché d’Automne joueront un rôle clé en présentant des produits uniques. Chaque artisan ou commerçant a investi temps et efforts pour offrir le meilleur de leur savoir-faire. On y retrouvera une gamme variée de produits, allant de l’artisanat à la gastronomie.

Parmi les participants, l’Association Cordobesa pour la Intégration de Niñas y Niños Borderline sera également présente. Leur implication témoigne de l’importance des engagements sociétaux dans notre communauté. Tous les commerces participant à cet événement ont une histoire à raconter à travers leurs produits.

Les visiteurs pourront donc découvrir des créations authentiques et soutenir directement leurs artisans. Ainsi, cet événement sera l’occasion de rencontrer des producteurs passionnés et de tisser des liens. Le Marché d’Automne est bien plus qu’un simple marché ; il s’agit d’une rencontre entre l’artisan, le consommateur, et la culture locale.

Importance du Commerce Local

Soutenir le commerce local est essentiel pour plusieurs raisons. Avant tout, cela permet de maintenir l’emploi au sein de la communauté. Lorsque nous choisissons d’acheter local, nous investissons dans notre économie locale.

De plus, cela contribue à préserver la diversité des entreprises. Les petits commerces apportent une touche unique à notre paysage urbain. En ainsi privilégiant les commerces de proximité, nous renforçons le tissu économique de notre ville.

Le Marché d’Automne illustre parfaitement cette volonté de promouvoir les entreprises locales. En faisant vos achats dans ce contexte, vous participez activement à la vitalité de Córdoba. Chaque euro dépensé localement est un investissement dans notre communauté et dans son avenir.

Une Invitation à Découvrir Córdoba

Ce marché est une invitation à explorer et redécouvrir notre belle ville de Córdoba. En plus de faire du shopping, les visiteurs auront l’occasion de se promener dans un cadre enchanteur. La Plaza de Tendillas, décorée pour l’événement, créera une ambiance magique.

Córdoba est riche d’une histoire et d’une culture fascinante qui mérite d’être célébrée. Les visiteurs pourront admirer l’architecture environnante tout en profitant de l’événement. De plus, cet événement est une belle occasion d’engager des discussions avec les artisans et les commerçants.

Ainsi, même si vous venez pour quelques emplettes, ne manquez pas d’apprécier l’atmosphère de la ville. Chaque coin de rue raconte une histoire, et chaque artisan a une passion à partager. C’est donc une belle opportunité de plonger au cœur de notre patrimoine communal.

Témoignages des Participants

Les témoignages des participants mettront en lumière l’impact du Marché d’Automne. De nombreux exposants exprimeront le plaisir de partager leur savoir-faire. Ils raconteront également l’importance de la solidarité entre commerçants.

Certaines personnes évoqueront à quel point cet événement crée des liens. La convivialité et les échanges entre visiteurs et artisans seront au rendez-vous. Tous s’accorderont à dire que c’est bien plus qu’un simple marché.

Les participants souligneront aussi l’opportunité de découvrir des produits régionaux. Plusieurs artisans partageront leur passion pour leur métier, créant ainsi un lien personnel avec les visiteurs. Ce foisonnement d’échanges enrichira l’expérience du marché.

Conclusion : Un Événement à Ne Pas Manquer

Pour conclure, le Marché d’Automne est indéniablement un événement à ne pas manquer. Il s’agit d’une occasion unique de soutenir le commerce local tout en profitant d’activités familiales. Cet événement promet d’apporter une touche spéciale à l’automne.

Rejoindre la Plaza de Tendillas, c’est participer à une fête de la culture et de l’artisanat local. C’est aussi l’occasion de faire des rencontres enrichissantes. N’hésitez pas à faire vos achats tout en découvrant le meilleur de Córdoba.

Encourageons la communauté à se rassembler autour de cet événement joyeux. Le Marché d’Automne est une véritable célébration de la créativité et de la solidarité. Souvenez-vous, chaque geste compte ; achetons local pour un avenir prospère.

media : El Día de Córdoba – Estatua del Gran Capitan en la Plaza de Las Tendillas / Juan Ayala

source : El Día de Córdoba – Mercado de Otoño en la Plaza de Las Tendillas: fecha, actividades y comercios participantes