La spiritualité soufie d’Ibn Arabi et l’héritage d’al-Ándalus : un regard contemporain

111

Les maîtres spirituels d’al-Andalous : un trésor de la littérature soufie

La célèbre maison d’édition d’Andalousie, Almuzara, vient de publier "Maestros espirituales de al-Ándalus", un livre inspiré de la nouvelle édition du célèbre ouvrage d’Ibn Arabi, Risālat Rūḥ al-quds (Epístola de la Santidad). Ce livre est une source incontournable pour découvrir l’histoire et la spiritualité d’al-Andalus, ainsi que le soufisme.

La vie mystique d’Ibn Arabi

Dans ce livre dédié à son ami tunisien al-Mahdawī, le célèbre mystique andalou nous entraîne dans une réflexion profonde sur la voie spirituelle et sur les vies des maîtres d’al-Andalous qui l’ont éduqué et guidé pour devenir le grand sage et mystique qu’il fut. Il nous livre des anecdotes fascinantes sur ces maîtres spirituels, souvent oubliés par l’histoire, avec un ton à la fois proche et déroutant.

Une nouvelle édition mise à jour

Cette édition actualisée a été réalisée par le prestigieux arabiste Miguel Asín Palacios en 1933. Ce texte est essentiel pour comprendre le regain d’intérêt pour les études akbariennes qui ont ramené à l’Occident la pensée d’Ibn Arabi. Asín Palacios nous offre une traduction exquise à partir des manuscrits de l’Escorial et du Père Morata, avec des moments de lucidité et d’unicité. Cette magnifique version espagnole est accompagnée d’une étude introductive réalisée par Antonio de Diego González, qui met en contexte le texte d’Asín et apporte de nouvelles découvertes et interprétations.

Ibn Arabi, une figure incontournable de l’histoire universelle

Né à Murcie en 1165 et décédé à Damas en 1240, Ibn Arabi est considéré comme l’un des auteurs et mystiques les plus importants de l’histoire universelle, ainsi que le plus influent des Andalous. Ses écrits ont profondément marqué l’ensemble du monde musulman et ont eu un impact durable qui s’étend jusqu’à nos jours, touchant même des créateurs et des penseurs à travers le monde.

Miguel Asín Palacios, un arabiste espagnol de renom

Miguel Asín Palacios (1871-1944), célèbre arabiste espagnol et professeur d’arabe à l’université de Madrid, est considéré comme le pionnier des études sur l’œuvre et la pensée d’Ibn Arabi dès la fin du 19ème siècle. Il a participé à la création du Centre d’études historiques en 1910, a été élu à l’Académie royale des sciences morales et politiques (1912), à l’Académie de la langue (1919) et à l’Académie d’histoire (1924). Il a consacré une grande partie de son œuvre à des auteurs andalous tels que Ibn Ḥazm, Avempace, Ibn Masarra ou encore Ibn Arabi et a grandement contribué aux études comparatives sur la mystique avec des ouvrages internationalement reconnus tels que "La escatología musulmana en la Divina Comedia" (1919) ou "El islam cristianizado" (1931).

Antonio de Diego González, spécialiste de l’islam en Afrique occidentale

Antonio de Diego González (Malaga, 1986), islamologue et historien spécialisé dans l’Afrique occidentale, est professeur d’Histoire de la Philosophie à l’université de Malaga. Son expertise est précieuse pour sa contribution à la compréhension de l’histoire et de la culture musulmane.

Soutenons le journalisme de qualité

En ces temps où la liberté de la presse se trouve en danger, votre soutien est plus que jamais essentiel. Devenez membre de Cordópolis ici et apportez votre contribution pour une société cordouane plus libre et mieux informée.

source : Cordópolis – Una mirada actual al sufismo de Ibn Arabi y la espiritualidad de al-Ándalus