Culture Almuzara : 20 ans d’une maison d’édition basée à Cordoue qui rivalise avec les plus grands par María Fernanda González 1 avril 2024 118 Il y a 20 ans aujourd’hui, Almuzara est née, le rêve de Manuel Pimentel, ancien ministre du Travail dans le premier gouvernement de José María Aznar. Né à Séville mais résidant à Cordoue, Pimentel travaillait depuis deux ans avec Antonio Cuesta, son directeur éditorial, avec qui il voulait concrétiser l’un de ses grands projets : créer une maison d’édition en Andalousie, mais qui rivaliserait avec les plus grandes, même si elle était petite. 20 ans plus tard, ils l’ont réalisé. Basée dans le parc logistique de Cordoue, où des milliers d’exemplaires entrent et sortent chaque jour, Almuzara est une maison d’édition avec des livres que l’on peut trouver à l’aéroport international de Lima, des œuvres qui ouvrent les éditions, qui suscitent des controverses, qui satisfont la curiosité, et qui sont signées même par des stars du cinéma américain comme Ethan Hawke ou du rock comme Enrique Bunbury (ce dernier avec Cántico). La transversalité de Almuzara et sa production éditoriale gigantesque leur a permis de clore l’exercice 2023 avec un chiffre d’affaires de cinq millions d’euros, de maintenir l’équilibre et de s’asseoir à la même table que les grands. Almuzara est une maison d’édition d’origine cordouane, composée de 11 maisons d’édition couvrant des sujets divers. Elle est distribuée aux États-Unis, au Mexique, en Colombie, en Argentine, au Pérou, en Uruguay, au Chili et au Costa Rica. Elle a réussi à vendre les droits de ses publications dans des pays tels que la Chine, la France, l’Arabie saoudite, l’Ukraine, le Portugal, l’Allemagne et la Pologne. Son siège se trouve à Cordoue, mais elle a également une présence à Séville, un bureau dans le quartier des Lettres de Madrid et vient de s’implanter à Mexico, à la recherche du marché hispano-américain, l’un des plus complexes. En outre, la maison d’édition prévoit de célébrer son vingtième anniversaire avec une campagne spéciale en Andalousie, à Cordoue et à Séville. La première est appelée "la ville des livres", en clin d’œil à l’histoire de la ville mais aussi à celle de la maison d’édition elle-même. La ville des livres était celle du calife Al Haken II, célèbre pour posséder l’une des plus grandes bibliothèques du monde jusqu’au XIXe siècle. Almuzara a également publié beaucoup d’histoire, en particulier sur Al Andalus. Pimentel lui-même est un passionné d’histoire et d’archéologie. Tellement que, actuellement, il dirige le programme Arqueomanía sur La 2 de la télévision espagnole, avec un grand succès de divulgation scientifique et historique. En fait, à travers Almuzara, un prix est également décerné à la meilleure thèse sur l’archéologie en Espagne. La maison d’édition a navigué pendant ces 20 ans avec tous les vents. Favorablement, défavorablement et même latéralement. Mais elle a survécu dans un monde en constante évolution, avec une philosophie de transversalité et le courage de publier même contre-courant, comme c’est le cas du dernier livre de Jaime Peñafiel qui a tant déplu à la Reine Letizia. Dans ce parcours, Almuzara a créé ou acquis une dizaine de maisons d’édition supplémentaires. Avec Toro Mítico, elle cherche à entrer sur le marché de la littérature pour jeunes adultes, Guadalmazán pour la science, Berenice pour la poésie, Arco Press sur la société, Lid pour l’économie, Sekotia, la maison d’édition cordouane Cántico pour la poésie et la littérature, Erasmus Ediciones, Lea, Libros en el bolsillo, Universidad, Mascarón de proa et Pinolia sont toutes sous le pavillon d’Almuzara. Avec un éventail d’auteurs d’une diversité absolue, allant de l’anarchisme au dernier candidat de Vox à la présidence du gouvernement, Ramón Tamames, la maison d’édition cherche toujours à être rentable et à atteindre les librairies. Mais Almuzara est également la célébration du livre imprimé, qui continue de dominer tout le reste. Ni livres audio, ni livres numériques : le papier reste le principal support de cette maison d’édition, locale, qui travaille pour la mondialité depuis l’Andalousie, dans un monde où la concentration entrepreneuriale est de plus en plus élevée et où il est de plus en plus difficile de trouver sa place et d’occuper une partie de l’étalage des nouveautés dans les principales librairies et chaînes de distribution. Au cours de ce mois d’avril, Almuzara prévoit de célébrer son anniversaire à sa manière. Depuis l’Andalousie vers le reste du monde, avec une campagne spéciale qui aura son jour phare le 23 avril prochain, dans le cadre d’une campagne de communication conçue par Terra Creativa pour commémorer le miracle de pouvoir continuer à vivre grâce aux livres. Votre collaboration est très importante en ces temps où l’exercice du journalisme est menacé. Devenez membre, ajoutez une contribution à Cordópolis et avec votre soutien, nous réussirons à créer une société cordouane plus libre et mieux informée. source : Cordópolis – Los 20 años de Almuzara, una editorial con sede en Córdoba que se codea con las grandes 0 FacebookTwitterPinterestEmail María Fernanda González María, globe-trotteuse passionnée de Córdoba et de journalisme, a parcouru le monde entier, explorant Córdoba et dévoilant des histoires qui relient les gens à leur patrimoine. Des rues historiques de l'Andalousie aux villes dynamiques du monde entier, elle s'est immergée dans diverses cultures, développant une profonde compréhension de la région et de ses habitants. Maîtrisant le français, Megan allie ses compétences linguistiques et son expertise journalistique pour raconter des histoires captivantes et mettre en lumière l'essence unique de chaque lieu qu'elle visite. Son dévouement à la narration garantit que la riche culture et les traditions de Córdoba et au-delà sont partagées avec un public mondial. entrée prédédente Le spectacle de bulles de savon ‘Dreaming Bubbles’ s’installe à Córdoba ce week-end entrée suivante Agenda des concerts à Córdoba du 1er au 7 avril A lire aussi Décès d’Helen Gallagher, star de Broadway à 98... 28 novembre 2024 Subasta d’art solidaire de l’école Mateo Inurria pour... 27 novembre 2024 Remise des Médailles d’Or en Arts à Séville... 27 novembre 2024 Découvrez le spectacle à Córdoba : Caravaggio revit... 27 novembre 2024 Retour des archéologues au site de Cercadilla en... 27 novembre 2024 Julio Romero de Torres : l’intimité révélée à... 27 novembre 2024 Caravaggio : Spectacle inédit d’art et théâtre à... 27 novembre 2024 Alejo Stivel : La musique actuelle, entre déchets... 27 novembre 2024 Tsode, le compositeur cordobés, lance son nouvel album... 27 novembre 2024 El Arenal de Córdoba : Plongée dans la... 27 novembre 2024