Expatriadas: la série censurée de Nicole Kidman

141

Nicole Kidman: la nueva serie ‘Expatriadas’

Nicole Kidman est de retour depuis deux semaines avec une nouvelle série, « Expatriées ». Les trois épisodes de cette fiction, qui sont déjà disponibles sur Amazon Prime Video en Espagne, racontent le drame de trois femmes américaines (dont une d’origine coréenne) à Hong Kong en 2014, suite à la disparition d’un enfant. Mais bien que la production ait été tournée dans la ville asiatique, où la présence de l’actrice de « Big Little Lies » a suscité une grande agitation pendant la pandémie, elle a maintenant été interdite à son public.

« Cette vidéo n’est pas disponible pour le moment dans votre région », indique le message qui apparaît aux abonnés de la plateforme à Hong Kong, selon les informations publiées par Variety. La série, basée sur le roman « The Expatriates » de Janice Y. K. Lee et réalisée par Lulu Wang (« The Farewell »), pourrait subir une censure en raison de son environnement en 2014 où a éclaté à Hong Kong la « Révolution des Parapluies », des manifestations massives pour réclamer des avancées démocratiques qui ont représenté le plus grand défi politique lancé à Pékin par le territoire qui a été cédé à la Chine par le Royaume-Uni en 1997.

La censure de Winnie l’ourson et de « The Simpsons »

Ce ne serait pas le seul cas de censure dans la région, où ils sont très attentifs à toute œuvre qui pourrait représenter une menace pour la sécurité nationale. Cela a également été le cas pour le film « Winnie l’ourson : sang et miel », une version effrayante du célèbre personnage animé (l’adorable ourson est considéré comme une insulte envers le président chinois Xi Jinping), et même un épisode de « The Simpsons ».

« Expatriées » a également fait l’objet de critiques avant même d’être tournée, en raison de l’angle choisi pour présenter un groupe d’étrangers riches. Même la réalisatrice, Lulu Wang (américaine d’origine chinoise), a été critiquée pour son manque de sensibilité face au contexte politique à Hong Kong, ce qui semble finalement être abordé dans la série, compte tenu de la censure qu’elle subit dans ce territoire.

L’exploration du drame de l’expatriation

La série explore le drame auquel est confrontée l’américaine Margaret (jouée par Kidman, qui est également productrice exécutive) lorsqu’elle perd son jeune fils dans un marché hongkongais alors qu’elle a confié sa garde à la jeune Mercy (Ji-young Yoo), qui devra vivre avec ce poids de la culpabilité. La voisine de Margaret, Hilary (Sarayu Blue), tente de la réconforter tout en affrontant sa propre crise avec un mariage en péril.

A travers ces personnages, « Expatriées » aborde les défis et les difficultés auxquelles sont confrontées les femmes expatriées, en particulier lorsqu’elles doivent affronter des situations tragiques loin de leur pays d’origine. Cette série offre un regard profond et émouvant sur ces expériences souvent ignorées et mal comprises.

Au-delà du contexte politique de Hong Kong, « Expatriées » est également une réflexion sur la condition humaine et la façon dont les gens réagissent et surmontent les difficultés, quelle que soit la situation. Avec une distribution de renom et une histoire captivante, cette série est à ne pas manquer. Assurez-vous de la regarder sur Amazon Prime Video !