La révolution à la portée de tous: l’hommage de Lourdes Pastor au peuple espagnol
La cantautora Lourdes Pastor a choisi ce dimanche 14 avril, jour de commémoration de la proclamation de la II République en Espagne, pour lancer un nouveau titre, ‘Santa Bárbara Bendita’. Elle a ainsi décidé de récupérer un hymne minier qui a été interdit pendant la dictature franquiste. Ce choix intervient après sa double nomination (‘Meilleur Album de Flamenco’ et ‘Meilleure Parole Originale’) aux Prix MIN, les récompenses les plus importantes de la musique indépendante en Espagne, pour son dernier album intitulé ‘La révolution à la portée de tous’.
‘Santa Bárbara Bendita’ est un avant-goût du nouvel album sur lequel travaille actuellement cette chanteuse, sociologue et défenseure des droits des femmes. Elle rend ainsi hommage à la mémoire démocratique à travers "un hymne de résistance pour la liberté et la classe laborieuse". L’hymne populaire en question, comme l’a rappelé Lourdes Pastor, était "particulièrement emblématique dans les vallées minières asturiennes".
Cependant, "pendant la dictature franquiste, cet hymne était interdit" car il était considéré comme une tendance politique de gauche proscrite par le régime dictatorial. Il n’était donc pas permis de l’interpréter en public, seulement en privé et de manière clandestine. Malgré cela, ou peut-être à cause de cela, "cet hymne a dépassé les frontières de la géographie asturienne pour devenir une chanson de résistance pour la liberté et la dignité". C’est pourquoi la chanteuse a choisi de sortir ce titre le 14 avril, tout en gardant un œil sur le 1er mai, Journée Internationale des Travailleurs, car c’est la mort d’un ouvrier dans un accident du travail qui l’a incitée "à commencer à écrire une chanson sur ce sujet et finalement à ressusciter cet hymne".
Elle défend ainsi un message de "résistance, de liberté et de dignité dans un monde qui nous étouffe avec des horaires de travail interminables et des prix croissants pour des produits de base tels que la nourriture, l’électricité ou le logement". À cela s’ajoute "l’anesthésie qui nous fait nous battre pour des causes qui n’améliorent pas réellement notre vie, tandis que nous restons silencieux face à la violation de droits fondamentaux pour tout être humain."
C’est pourquoi, comme l’a expliqué Lourdes Pastor, "ressusciter cet hymne, c’est ressusciter la force que nous apporte la mémoire et rappeler que les droits, comme l’a dit Simone de Beauvoir, ne sont pas garantis mais doivent être défendus chaque jour pour ne pas les perdre". Cette version de ‘Santa Bárbara Bendita’ réalisée par Lourdes Pastor avec l’accompagnement de Melón Jiménez, gagne en intensité à mesure que l’histoire racontée grandit. En trois minutes et demie, elle raconte la tragédie qui a eu lieu en 1949 au Puit María Luisa, à Langreo (Asturies), où 17 mineurs ont perdu la vie dans une explosion de gaz grisou. Le récit est fait du point de vue d’un mineur survivant de l’explosion qui le raconte à sa compagne ‘Maruxina’, et c’est Lourdes Pastor qui lui prête sa voix avec une émotion indéniable. Les percussions sont assurées par Melón Jiménez, qui nous plonge encore plus en profondeur dans cette histoire bouleversante, comme dans un film dont on ne peut se détacher avant la fin.
Cette musique populaire, produite avec simplicité et authenticité, a été enregistrée dans le studio de Melón Jiménez, un brillant guitariste qui montre une fois de plus l’étendue et la grandeur de son talent dans cette chanson. C’est une chanson émouvante que Lourdes écoutait déjà chanter par sa mère lors des fêtes et des réunions et qui a fait partie de son histoire ainsi que de celle de toutes ces personnes dans le pays.
Chaque matin, recevez nos gros titres, les news les plus importantes et les dernières infos en résumé. Telegram est devenu ces derniers mois un canal de diffusion essentiel dans le monde entier. Cordópolis a été le premier média cordouan à avoir son propre diffuseur personnalisé (et pas un bot) sur Telegram. Rejoignez-nous sur t.me/cordopolis et ne manquez rien de l’actualité de notre ville.
source : Cordópolis – Lourdes Pastor lanza un nuevo tema recuperando un himno minero prohibido durante la dictadura