Les secrets des divas ‘cañí’ qui ont conquis l’Italie

21

Cordoue, berceau d'artistes emblématiques comme Carmen Sevilla, Lola Flores et Sara Montiel, incarne la culture andalouse. Leur héritage inspire encore aujourd'hui.

Cordoue : Étoiles de la Culture Andalouse

L’héritage culturel de Cordoue à travers ses figures emblématiques

Cordoue, ville au riche patrimoine historique et culturel, est également le berceau d’innombrables artistes qui ont marqué les scènes espagnole et internationale. Parmi ces figures emblématiques se trouvent des icônes comme Lola Flores, Carmen Sevilla et Sara Montiel, dont les parcours fascinants sont explorés par Lidia García dans son ouvrage Tarantella sevillana. Ces trois femmes ont non seulement illuminé le paysage artistique de leur époque, mais ont aussi contribué à façonner l’image de l’Espagne à l’étranger, notamment en Italie.

García souligne que ces artistes ont vécu une période charnière entre les années 1950 et 1960, où elles ont su naviguer dans un monde dominé par les conventions sociales tout en s’imposant comme des symboles de liberté. En s’appuyant sur un travail de recherche approfondi, elle met en lumière leurs interactions avec le star system italien et la manière dont elles ont été perçues par le public étranger. Cette dynamique entre célébrité et identité culturelle illustre parfaitement comment Cordoue a su nourrir des talents qui transcendent les frontières.

La flamboyance de Carmen Sevilla : Une étoile sous les projecteurs

Carmen Sevilla, née María del Carmen García Galisteo, incarne à elle seule le glamour andalou. Son ascension fulgurante débute avec la coproduction Pan, amor y Andalucía (1958), aux côtés du célèbre Vittorio de Sica. Dans ce contexte, García évoque comment la presse italienne a tenté de remodeler son image en une figure plus sensuelle, éloignant ainsi l’idée d’une "fille bien" que l’on associait traditionnellement à elle.

Un épisode marquant dans sa carrière fut la censure de la film Europa di notte, où elle se présentait comme danseuse au tablao El Corral de la Morería. Cette censure souligne les tensions entre l’expression artistique et les normes sociales rigides en Espagne à cette époque. Selon García, cette dualité révèle comment Carmen utilisait sa notoriété pour aborder des sujets délicats tout en jouant sur son image publique.

Lola Flores : L’audace d’une icône

Lola Flores, surnommée "La Faraona", est une autre figure emblématique qui a défié les conventions sociales par son audace. En 1951, elle fit sensation au Festival de Venise en posant en bikini, un acte considéré comme transgressif dans l’Espagne conservatrice d’alors. Cette photographie inédite représente bien plus qu’un simple moment capturé ; elle témoigne d’une volonté d’affirmer sa féminité face aux attentes sociétales restrictives.

García analyse également comment cette image a été censurée dans son pays natal, mettant en lumière la tension entre créativité artistique et répression sociale. La complexité du personnage de Lola Flores réside dans sa capacité à naviguer entre reconnaissance populaire et pressions institutionnelles tout en restant fidèle à ses racines andalouses.

Sara Montiel : Entre mythe et réalité

Sara Montiel, quant à elle, a captivé le public avec son charisme unique. D’origine modeste, elle réussit à transformer son image grâce aux récits romancés concoctés par la presse italienne qui lui attribuait des origines prestigieuses liées au vin marocain. Ce phénomène illustre comment la construction identitaire peut être influencée par le regard extérieur.

Dans Tarantella sevillana, García évoque également la rivalité amicale entre Montiel et Sevilla, marquée par des succès partagés mais aussi par des jalousies inévitables. Les histoires que se racontent ces femmes révèlent non seulement leur parcours individuel mais aussi un aspect plus vaste de l’industrie cinématographique où le talent doit souvent composer avec des perceptions faussées.

Conclusion : L’héritage vivant d’une époque dorée

Les vies entrelacées de Carmen Sevilla, Lola Flores et Sara Montiel témoignent d’une époque où l’Andalousie rayonnait sur la scène mondiale grâce à ses artistes audacieuses. Leurs histoires sont non seulement celles d’individus exceptionnels mais aussi celles d’une culture vibrante qui continue d’inspirer aujourd’hui.

En explorant ces récits riches en émotions et en nuances politiques, Lidia García nous invite à réfléchir sur notre propre compréhension du patrimoine culturel espagnol et sur les dynamiques complexes qui définissent encore notre rapport aux figures artistiques contemporaines. Cordoue reste ainsi un phare culturel où tradition et modernité se rencontrent pour forger une identité unique ancrée dans l’histoire.

Cette exploration du livre Tarantella sevillana met donc en lumière non seulement les trajectoires personnelles des trois grandes stars espagnoles mais également leur impact durable sur l’identité culturelle andalouse et espagnole dans son ensemble. En revisitant ces figures historiques sous un angle nouveau et éclairant leurs luttes pour la reconnaissance dans un monde souvent hostile, nous célébrons non seulement leur héritage mais aussi celui d’une région riche en histoire et culture vivante.

Media: Diario Córdoba – Carmen Sevilla, vestida de Pertegaz, durante el rodaje en el Corral de la Morería, en 1958, de la cinta ‘Europa di note’, un supuesto documental del italiano Alessandro Blasetti, prohibida en España por mostrar demasiado. / EFE

Source: Diario Córdoba – Las tres divas ‘cañí’ que conquistaron Italia: los secretos en aquel país de Carmen Sevilla, Sara Montiel y Lola Flores