jeudi 18 juillet 2024
Accueil » Le nom de Córdoba : l’origine de cette appellationCórdoba : quel est l’origine de ce nom ?

Le nom de Córdoba : l’origine de cette appellationCórdoba : quel est l’origine de ce nom ?

par María Fernanda González

La naissance de Corduba : un renouveau après la destruction

Dans cet article, nous allons explorer l’histoire fascinante de la ville de Corduba, connue aujourd’hui sous le nom de Córdoba. Petite ville andalouse située au cœur de la campagne espagnole, elle regorge de trésors historiques que nous allons découvrir ensemble. Au fil des siècles, Corduba a connu des moments de gloire et de destruction, mais est toujours restée un lieu d’influence majeure dans l’histoire de l’Espagne.

Un nouveau nom pour une nouvelle ère

Tout a commencé en 25 après Jésus-Christ, lorsque l’empereur Octavio Augusto changea le nom de la ville pour Corduba. Celle-ci, qui avait été dévastée quelques décennies plus tôt par Jules César en raison de son alliance avec les fils de Pompée, fut renommée Ciudad Patricia, signifiant "la ville des patriotes". Ce changement de nom fut en quelque sorte une renaissance pour la ville, qui traversa alors des décennies de prospérité grâce aux riches mines de Sierra Morena. Mais avant d’être rebaptisée Corduba, la ville portait un autre nom.

Les origines de Corduba

Corduba est un nom qui vient des Romains, qui se sont établis dans la majeure partie de ce qui est aujourd’hui le centre historique de Córdoba. Selon l’historiographie officielle, Corduba faisait référence au premier établissement situé sur la colline des Quemados (aujourd’hui occupée par le Parque Cruz Conde, l’hôpital provincial et la Ciudad de los Niños). Ce nom était tellement ancré dans la culture qu’il continua à être utilisé même après le changement de nom pour Ciudad Patricia. Lorsque les Visigoths ont pris le contrôle de la ville, ils l’ont également appelée Cordova, et les Arabes ont utilisé le célèbre nom de Qurtuba. C’est finalement avec la conquête chrétienne que le nom fut castillanisé en Córdoba, tel que nous le connaissons aujourd’hui.

Une théorie surprenante sur l’origine du nom

Le professeur Robert Knapp a publié en 1983 une théorie sur l’origine du nom de Corduba, qui a été reprise par le Dr Jesús Rodríguez Ramos, docteur en histoire antique de l’Université de Barcelone. Selon cette théorie, le nom de Corduba pourrait être divisé en deux parties : Cord et uba. Le suffixe uba signifierait "ville" en latin, mais qu’en est-il de Cord ? Robert Knapp a avancé que ce mot faisait référence au nom du grand fleuve du sud de la péninsule ibérique, le Guadalquivir, appelé Betis sous l’Empire romain et Certis dans la langue tartésienne ou turdétane.

Une étymologie plausible mais pas confirmée

Le Dr Rodríguez Ramos soutient que la théorie de Knapp est "très plausible" et la meilleure proposée à ce jour. Cependant, il précise également que celle-ci ne peut pas être prise comme une vérité absolue. En effet, il rappelle que la langue tartésienne et turdétane est peu connue et que les recherches doivent être approfondies pour confirmer cette théorie. Il invite également les archéologues à rester à l’affût de nouveaux éléments qui pourraient appuyer cette hypothèse.

Une porte vers un meilleur compréhension de la langue turdétane

Si la théorie de Robert Knapp est avérée, cela pourrait être une grande avancée dans la compréhension de la langue tartésienne et turdétane. Cela pourrait également nous éclairer sur les origines du nom de Corduba, la "ville du Certis". Mais pour le moment, cette théorie reste à confirmer.

Conclusion

Corduba, rebaptisée Córdoba au fil des siècles, reste une ville pleine de mystères et d’histoires fascinantes. Son nom est étroitement lié à ses origines et continue de susciter des débats et des recherches. Il y a fort à parier que de nouvelles découvertes éclaireront un jour l’origine de cette charmante ville andalouse.

A lire aussi

Qui sommes-nous ?

Bienvenue à « Escapade à Cordoue », votre portail pour découvrir la magnifique ville de Cordoue, en Espagne. Plongez dans une riche histoire, explorez des festivals animés, dégustez une cuisine exquise et profitez de notre expertise pour planifier votre voyage. Découvrez la Mosquée-Cathédrale, les patios fleuris, les délices culinaires et bien plus encore. Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable dans cette ville chargée de charme et d’histoire andalouse.