La maison d’édition Penguin Random House a annoncé lors d’une cérémonie à l’occasion de la Foire de Francfort que le roman posthume de Gabriel García Márquez, En août nous nous retrouvons, sera publié le 6 mars prochain, jour de l’anniversaire de l’auteur. De plus, la maison d’édition a dévoilé la couverture, une illustration de l’artiste espagnol David de las Heras. Après avoir célébré avec les éditeurs internationaux de García Márquez, Nuria Cabutí, PDG du groupe, a rappelé les plus de cinquante ans depuis la publication de Cent ans de solitude chez l’éditeur Sudamericana, désormais « l’emblème » du groupe en Argentine. Page de couverture du nouveau roman. Page de couverture du nouveau roman. / RANDOM HOUSE Elle a également souligné comment la parution d’En août nous nous retrouvons marque « un nouveau chapitre de cette relation ». Elle a également remercié Gonzalo et Rodrigo García Barcha, fils de l’auteur, et l’agence Balcells, pour la possibilité de mettre sur le marché cette œuvre. Maribel Luque, directrice de l’agence Balcells, a expliqué que le livre est « une exploration de la féminité, de la sexualité et du désir, absolument envoûtante et moderne ». « Une magnifique touche finale à l’héritage de l’auteur », a-t-elle souligné. En août nous nous retrouvons faisait partie des papiers déposés au Harry Ransom Center jusqu’à ce que, dans le but de commémorer les dix ans de la mort du prix Nobel colombien et après une relecture de l’œuvre, la famille a conclu qu’elle avait « beaucoup de mérites et était très plaisante ». « Rien n’empêche de profiter du meilleur de l’œuvre de Gabo : sa capacité d’invention, la poésie du langage, la narration captivante, sa compréhension de l’être humain et son amour pour ses expériences et ses mésaventures, en particulier en amour », comme le soulignent les fils dans la préface. Le roman sera publié dans tous les pays de langue espagnole par le label Random House, sauf au Mexique, où il sera publié par Planeta.
source : El Día de Córdoba
80
